Se refiere específicamente al polvo que ha sido levantado o removido, no al polvo asentado sino a una nube de partículas finas en el aire. En los Evangelios y Hechos, sacudirse el polvo de los pies es un acto simbólico de separación y juicio cuando un pueblo rechaza el mensaje (Mt 10:14; Lc 9:5; 10:11). Pablo y Bernabé realizan este gesto en Antioquía de Pisidia (Hch 13:51). En Hch 22:23, una multitud enfurecida arroja polvo al aire como señal de indignación. La etimología griega (de κόνις «polvo» y ὄρνυμι «agitar») subraya la cualidad dinámica e inquieta de las partículas.