Search / G2458
Ἰουνίας G2458
N-AFS  |  1× in 1 sense
Junias (or Junia), a fellow worker and relative of Paul, notable among the apostles
Junias appears in Romans 16:7, where Paul greets Andronicus and Junias (or Junia) as his relatives (συγγενεῖς, fellow Jews) and fellow prisoners who are "well known among the apostles." Whether the name is masculine (Junias) or feminine (Junia) is debated; the accusative form Ἰουνιᾶν could be either. Many early interpreters understood it as a woman's name (Junia was common; Junias was rare). If feminine, Junia is a female apostle, imprisoned for the faith and recognized by the apostolic circle. The phrase "notable among the apostles" indicates their significant reputation in the early church.

Senses
1. sense 1 Paul greets Ἰουνιᾶν (Rom 16:7) with Andronicus—kinsmen, fellow prisoners, "notable among the apostles," believers before Paul. The accusative Ἰουνιᾶν could be masculine (Junias) or feminine (Junia). Early church fathers predominantly read it as feminine; Junia was a common Roman name, Junias extremely rare. If Junia, she is a female apostle (or recognized by apostles), imprisoned for Christ, esteemed in the early church. The phrase ἐπίσημοι ἐν τοῖς ἀποστόλοις suggests either membership in or recognition by the apostolic circle. Translations render "Junias" or "Junia," often noting the gender ambiguity.
DISCOURSE_NAMES Names of Persons and Places Proper Names (Personal)
AR["يُونِيَاسَ،"]·ben["ইয়ুনিয়াকে,"]·DE["Junias"]·EN["Iounian"]·FR["Junias"]·heb["יוּנִיאָס"]·HI["इऊनिया-को"]·ID["Yunia,"]·IT["Giunia"]·jav["Yunia,"]·KO["유니아"]·PT["Júnias,"]·RU["-Иунию"]·ES["a-Iounían"]·SW["Yunia,"]·TR["İunias'a"]·urd["یونیاس"]

Related Senses
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)

BDB / Lexicon Reference
Ἰουνίας, -α, (or Ἰουνία, -ας, , Junia; AV, H, mg.) Junias: Rom.16:7.† (From Abbott-Smith. LSJ has no entry)