Verbo sencillo que significa despertar a alguien del sueño, derivado del sustantivo ὕπνος (sueño). En voz pasiva indica despertarse de forma natural o ser despertado por otro. En Juan 11:11, Jesús emplea esta palabra como un eufemismo para la muerte al referirse a Lázaro, diciendo «voy para despertarle». La evidencia multilingüe muestra que universalmente se entiende como la acción de sacar a alguien del estado de dormir, ya sea literal o figuradamente.