AR["أصنامِ","أَصنامِ","الأصْنامِ","الأَصنامِ","الأَصْنَامِ","الأَوثانِ","الصَّنَمِ","الوَثَنِ","صَنَمٌ","وَثَنٌ"]·ben["প্রতিমাকে","প্রতিমাগুলোর","প্রতিমার?","প্রতিমাসমূহ,","মূর্তি","মূর্তিগুলি","মূর্তিগুলির","মূর্তির","মূর্তির,"]·DE["Goetzen","εἰδώλων","εἰδώλῳ"]·EN["an-idol","idol","idols"]·FR["idole","idoles"]·heb["אֱלִיל","אֱלִילִים","הַ-","פְּסִילִים","פֶּסֶל"]·HI["मूर्ति","मूर्ति-को","मूर्तियों","मूर्तियों-की","मूर्तियों-से","मोओरतियोन"]·ID["berhala","berhala,","berhala-berhala","berhala-berhala."]·IT["eidōla","eidōlōn","idolo"]·jav["brahala","brahala,","brahala?"]·KO["우상-에게","우상-의","우상들","우상들로부터","우상들을","우상들의","우상이"]·PT["ídolo","ídolo,","ídolos","ídolos,","ídolos."]·RU["идол","идолам","идолами","идолов","идолов.","идолу","к-идолу,"]·ES["ídolo","ídolos"]·SW["sanamu","sanamu,","sanamu?"]·TR["-o","gibi-","ki-","o-","put","putlar","putlar,","putlara","putlardan","putlarla","putların"]·urd["بت","بت-کی","بتوں","بتوں-سے","بتوں۔","بُت","بُتوں"]