Buscar / G1415
δῠνᾰτ-ός G1415
Adj-ANS  |  32× en 3 sentidos
Posible (impersonal: 'es posible'); poderoso, fuerte (de personas/hechos); capaz (con infinitivo).
Posible (impersonal: 'es posible'); poderoso, fuerte (de personas/hechos); capaz (con infinitivo).

Sentidos
1. posible posible 13×
PROPERTIES_RELATIONS Able, Capable Power and Ability
AR["أَمكَنَ", "أَمْكَنَ", "مُمكِنٌ", "مُمْكِنًا", "مُمْكِنٌ"]·ben["সম্ভব", "সম্ভব,"]·DE["maechtig", "mächtig"]·EN["are-possible", "possible"]·FR["puissant"]·heb["אֶפְשָׁר", "אֶפְשָׁרִי"]·HI["संभव", "समभव", "समभव-होत,", "सम्भव", "सम्भव-है", "सम्भव-हो"]·ID["mungkin"]·IT["possibile", "potente"]·jav["saged", "saged,", "saged-kalampahan"]·KO["가능하다", "가능하다면", "가능하면", "가능한-것이다", "가능합니다", "가능했다면,", "죽였다"]·PT["possíveis", "possível", "é-possível."]·RU["возможно", "возможно."]·ES["es-posible", "fuera-posible", "posible", "posibles"]·SW["Ndipo", "hata", "inawezekana", "ingewezekana", "yanawezekana"]·TR["mümkün", "mümkün-olsa", "mümkündür", "mümkünse", "tutulması"]·urd["ممکن", "ممکن-ہو", "ممکن-ہوتا", "ممکن-ہے"]
2. poderoso, fuerte poderoso, fuerte 11×
PROPERTIES_RELATIONS Able, Capable Power and Ability
AR["-أَقْوِيَاءُ", "أَقْوياءُ", "أَقْوِياءُ", "القَادِرُونَ", "الْقَدِيرُ", "قَدِيرًا", "قَدِيرٌ", "قَوِيًّا", "قَوِيٌّ", "قَوِيَّةٌ", "قُدْرَتِ-هِ"]·ben["শক্তিমান", "শক্তিশালী", "শক্তিশালী,", "শক্তিশালীরা,", "সমর্থ", "সমর্থেরা", "সামর্থ্য"]·DE["maechtig", "mächtig"]·EN["Mighty-One", "power", "powerful", "strong"]·FR["puissant"]·heb["גְּבוּרָתוֹ", "גִּבּוֹר", "הַיְכוֹלִים", "חֲזָקִים", "חָזָק", "עֲצוּמִים", "עַצְמִים"]·HI["शक्तिशाली", "समर्थ", "सामर्थी", "सामर्थी-ने"]·ID["Yang-Mahakuasa", "berkuasa", "kuasa", "kuat", "kuat,", "yang-berkuasa"]·IT["possibile", "potente"]·jav["ageng,", "ingkang-kuwasa", "kang-kuwasa,", "kiyat", "kiyat,", "kwasa", "kwénéng", "panguwaosipun"]·KO["가능한-것을", "강력한", "강한-자들-이", "강한-자들이면", "강한-자이다", "능력-있는-자들", "능력-있는-자들이", "능력있는", "능하신-분", "능한"]·PT["Poderoso", "forte", "fortes", "fortes,", "poder", "poderosas", "poderoso", "poderosos"]·RU["-немощи", "Сильный", "в-", "сильные", "сильный"]·ES["Poderoso", "capaces", "fuertes", "poderosas", "poderoso", "poderosos"]·SW["Mwenye-Nguvu", "hodari", "mwenye-nguvu", "nguvu", "vyenye-nguvu", "wenye-nguvu", "wenye-nguvu,", "wenye-uwezo"]·TR["Güçlü-Olan", "gücünü", "güçlü", "güçlüler", "soylu", "yetkili-olanlar"]·urd["طاقتور", "قادر", "قادر-نے", "قدرت"]
3. capaz, competente capaz, competente
PROPERTIES_RELATIONS Able, Capable Power and Ability
AR["قادِراً", "قادِرٌ", "قَادِر", "قَادِرٌ"]·ben["সক্ষম", "সমর্থ"]·DE["maechtig", "mächtig"]·EN["able"]·FR["puissant"]·heb["יָכֹל", "יָכוֹל"]·HI["समरथ", "समर्थ"]·ID["berkuasa", "mampu", "sanggup"]·IT["possibile", "potente"]·jav["kuwaos", "saged"]·KO["가능하시기", "능력이-있는-자라", "능한", "능한지", "능히", "할-수-있다고"]·PT["capaz", "poderoso"]·RU["-", "силен", "сильным", "силён", "способный"]·ES["capaz", "poderoso"]·SW["ana-uwezo", "anaweza", "aweza", "awezaye", "aweze", "mwenye-uwezo"]·TR["gücü-olan", "güçlü", "kadirdir", "kudretli", "muktedir"]·urd["قابل", "قادر"]

Sentidos Relacionados
H3808 1. simple negation (not) (4839×)G1722 1. locative: in, within (2442×)H1004b 1. house, dwelling, building (2015×)G3756 1. not (negation particle) (1635×)H4480a 1. source or separation (1198×)H5892b 1. city, town (1093×)G1519 1. direction: into, to, toward (1061×)H3427 1. Qal: to dwell, inhabit (937×)G1537 1. from, out of (source/origin) (886×)H8034 1. Name (designation / identifier) (856×)G3361 1. subjective negation (not) (834×)G1909 1. on, upon (spatial surface) (757×)H0369 1. existential negation: there is not (738×)H5869a 1. in the eyes/sight of (evaluative) (734×)H5650 1. Servant, attendant, subject (723×)H0408 1. prohibitive negation do-not (712×)G2443 1. so that, in order that (purpose/result) (665×)G0575 1. from (649×)G1223 1. through, by means of (582×)H3541 1. thus, so, in this manner (569×)

Referencia BDB / Léxico
δῠνᾰτ-ός, , όν, also ός, όν Refs 5th c.BC+:— strong, mighty, in body or mind, τι ἦν αὐτῶν δυνατώτατον the ablest-bodied men, Refs 5th c.BC+; sound in limb, opposed to ἀδύνατος, Refs 5th c.BC+; of ships, fit for service, Refs 5th c.BC+; of things, δυνατώτερον ἀδικία δικαιοσύνης Refs 5th c.BC+; λόγος a powerful argument, Refs 4th c.BC+ __2 with infinitive, able to do, Refs 5th c.BC+; δ. λῦσαι