βάπτ-ισμα G0908
Bautismo; el rito de inmersion en agua que significa arrepentimiento o union con la muerte y resurreccion de Cristo.
Bautismo; el rito de inmersion en agua que significa arrepentimiento o union con la muerte y resurreccion de Cristo.
Sentidos
1. El rito o acto del bautismo — El rito o acto del bautismo: la inmersion en agua como ceremonia religiosa. En los Evangelios designa tanto el bautismo preparatorio de arrepentimiento de Juan (Mt 3:7; Mr 1:4; Hch 1:22) como el 'bautismo' metaforico de sufrimiento que Jesus anticipaba (Mt 20:22-23; Mr 10:38-39). En las Epistolas significa la identificacion del creyente con la muerte, sepultura y resurreccion de Cristo (Ro 6:4; Ef 4:5; Col 2:12). 21×
AR["المَعموديَّةَ", "المَعمودِيَّةِ", "بِمَعْمُودِيَّةِ", "مَعموديَّةَ", "مَعموديَّةُ", "مَعمودِيَّةَ", "مَعمودِيَّةُ", "مَعْمُودِيَّةٌ", "مَعْمُودِيَّةَ", "مَعْمُودِيَّةُ", "مَعْمُودِيَّةِ", "مَعْمُودِيَّتِهِ", "واحِدَةٌ"]·ben["-যোহনের", "বাপ্তিস্ম", "বাপ্তিস্মে", "বাপ্তিস্মের", "যোহনের"]·DE["Taufe"]·EN["a-baptism", "a-baptism-", "baptism"]·FR["baptême"]·heb["הַטְּבִילָה", "טְּבִילָה", "טְבִילַת", "טְבִילָה"]·HI["तक", "बपतिस्मा", "बपतिस्मा-से", "बप्तिस्म"]·ID["Baptisan", "baptisan", "baptisan;"]·IT["battesimo"]·jav["Baptisan", "baptis", "baptis;", "baptisan", "baptisanipun"]·KO["세례", "세례-를", "세례-부터", "세례;", "세례는", "세례로", "세례를", "세례만을", "침례를"]·PT["batismo", "batismo.", "batismo;", "o-batismo"]·RU["Крещение", "в-", "крещение", "крещение.", "крещение;", "крещением", "крещения"]·ES["bautismo", "un-bautismo"]·SW["-", "ambao", "mimi", "ubatizo"]·TR["vaftiz", "vaftizden", "vaftizi", "vaftiziine", "vaftizin", "vaftizinden", "vaftizini", "vaftiziyle"]·urd["بپتسمہ", "بپتسمے"]
Matt 3:7, Matt 20:22, Matt 20:23, Matt 21:25, Mark 1:4, Mark 10:38, Mark 10:39, Mark 11:30, Luke 3:3, Luke 7:29, Luke 12:50, Luke 20:4 (+9 más)
Sentidos Relacionados
H3548 1. priest, cultic officiant (750×)G5547 1. Christ, Messiah, Anointed One (540×)H5030 1. Prophet, divine spokesperson (317×)H5930a 1. burnt offering (sacrifice) (286×)H3881 1. Levites (priestly class) (283×)G4396 1. prophet, spokesperson of God (146×)H6944 1. sanctuary, holy place (129×)G0749 1. high priest, chief priest (123×)H6944 2. holiness, sacredness (abstract quality) (123×)G5330 1. Pharisee (99×)G4336 1. pray to God (86×)H6944 3. holy things, sacred offerings (plural) (86×)H3722a 1. make ritual atonement (Piel) (85×)H6912 1. bury (Qal active) (82×)H6419 1. pray (Hitpael) (80×)H6944 4. holiness (with possessive pronoun) (77×)H6942 1. sanctify, consecrate (Piel factitive) (76×)H2930a 1. Qal: be/become unclean (75×)H7819a 1. slaughter an animal (Qal active) (72×)H1486 1. lot (object cast for decisions) (71×)
Referencia BDB / Léxico
βάπτ-ισμα, ατος, τό, baptism, NT