Buscar / G0271
ἀμέθυστος G0271
N-NFS  |  1× en 1 sentido
Amethyst, a purple-violet quartz gemstone prized for jewelry
This noun designates the amethyst gemstone, a purple or violet variety of quartz. In Revelation 21:20, it adorns the twelfth foundation of the New Jerusalem's wall. Ancient Greeks believed amethyst prevented drunkenness (the etymology means 'not-drunk'). Classical sources describe it as a remedy against intoxication and as a precious purple stone. The multilingual evidence (Spanish 'amatista', German 'Amethyst') identifies this gemstone. John's vision employs the finest jewels to depict heavenly glory, with amethyst's royal purple contributing to the city's splendor.

Sentidos
1. sense 1 The nominative feminine singular form names the purple quartz gemstone, valued for its beauty and supposed properties. Classical association with sobriety derived from its wine-like color that supposedly prevented drunkenness. John's selection of twelve precious stones evokes the high priestly breastplate and Israel's tribes, with amethyst's purple hue suggesting royalty and divinity. The foundation stones' cumulative brilliance communicates the inexpressible glory of God's dwelling with humanity in the renewed creation.
NATURAL_WORLD Natural Substances Gemstones and Tarshish
AR["جَمَشْتٌ"]·ben["জমনী"]·DE["Amethyst"]·EN["amethyst"]·FR["Amethyst"]·heb["אַחְלָמָה"]·HI["कटैला"]·ID["kecubung"]·IT["amethustos"]·jav["kecubung"]·KO["자수정"]·PT["ametista"]·RU["аметист"]·ES["amatista."]·SW["amethisto."]·TR["ametist"]·urd["کٹیلا"]

Sentidos Relacionados
H4325 1. water, waters (582×)H6965b 1. Qal: to rise, arise, get up (432×)H2091 1. gold (the metal) (389×)H0068 1. stone, rock (material/object) (267×)H5178a 1. bronze/copper as metal (131×)H6083 1. dust, dry earth, soil (108×)H8313 1. burn, set fire to (94×)H2734 1. anger was kindled (82×)G5204 1. water (80×)H2822 1. darkness, absence of light (80×)G5457 1. light (illumination) (71×)G0450 1. rise, stand up (physical) (69×)H6965b 2. Qal: to stand firm, endure, be valid (50×)H6999a 2. burn sacrifice on altar (Hifil) (45×)H5553 1. rock, cliff (physical feature) (43×)H6965b 4. Hifil: to establish, confirm (covenant/kingdom/word) (40×)H1197a 1. burn, be on fire (39×)H4306 1. rain, showers (38×)H1653 1. rain, precipitation (34×)G4655 1. darkness (30×)

Referencia BDB / Léxico
ἀμέθυστος, ον, (μεθύω) not drunken, without drunkenness, Refs 1st c.AD+: comparative, Refs __II not intoxicating, perhaps so used in Refs 4th c.AD+substantive, ἀμέθυστον, τό, remedy against drunkenness, Refs 1st c.AD+; also ἀμέθυστος, , Refs 1st c.AD+ —hence, such things as were supposed to act as remedies, i.e. , __II.1 kind of herb, Refs 1st c.AD+; ={σέλινον ἄγριον}, Ps.-Refs 1st c.AD+ __II.2