Buscar / G0234
ἀλίσγ-ημα G0234
N-GNP  |  1× en 1 sentido
Pollutions, ceremonial defilements associated with idolatry
This noun denotes religious contamination or defilement, particularly from idol worship. In Acts 15:20, the Jerusalem Council instructs Gentile believers to abstain from pollutions of idols. The term carries strong cultic overtones of ritual impurity. While rare in classical Greek, the context and multilingual glosses (Spanish 'contaminaciones', French 'souiller') emphasize ceremonial contamination rather than physical dirt. The decree addresses how Gentile converts should navigate pagan religious practices without compromising monotheistic purity.

Sentidos
1. sense 1 The genitive plural form refers to various types of ceremonial defilement contracted through association with idol worship, including food offered to idols and related practices. The Jerusalem Council's language reflects Jewish purity categories being applied to Gentile believers. These pollutions encompass the broader contamination system surrounding pagan cult practices, requiring Gentiles to maintain separation from idolatrous rituals while not imposing full Mosaic law.
RELIGIOUS_LIFE Religious Activities Defilement and Uncleanness
AR["نَجاساتِ"]·ben["অশুচিতা"]·DE["ἀλισγημάτων"]·EN["pollutions"]·FR["souiller"]·heb["אֱלִילִים"]·HI["अशुद्धताओं-से"]·ID["pencemaran"]·IT["contaminare"]·jav["najis"]·KO["더러움들에서"]·PT["contaminações"]·RU["осквернений"]·ES["contaminaciones"]·SW["unajisi"]·TR["kirliliklerinden"]·urd["آلودگیوں"]

Sentidos Relacionados
H3548 1. priest, cultic officiant (750×)G5547 1. Christ, Messiah, Anointed One (540×)H5030 1. Prophet, divine spokesperson (317×)H5930a 1. burnt offering (sacrifice) (286×)H3881 1. Levites (priestly class) (283×)G4396 1. prophet, spokesperson of God (146×)H6944 1. sanctuary, holy place (129×)G0749 1. high priest, chief priest (123×)H6944 2. holiness, sacredness (abstract quality) (123×)G5330 1. Pharisee (99×)G4336 1. pray to God (86×)H6944 3. holy things, sacred offerings (plural) (86×)H3722a 1. make ritual atonement (Piel) (85×)H6912 1. bury (Qal active) (82×)H6419 1. pray (Hitpael) (80×)H6944 4. holiness (with possessive pronoun) (77×)H6942 1. sanctify, consecrate (Piel factitive) (76×)H2930a 1. Qal: be/become unclean (75×)H7819a 1. slaughter an animal (Qal active) (72×)H1486 1. lot (object cast for decisions) (71×)

Referencia BDB / Léxico
ἀλίσγ-ημα, ατος, τό, pollution, NT