Sacrifice and Slaughter
Grupo Comunitario · 9 sentidos · 5 lemmas
Lemas en este dominio
Degollar para el sacrificio; ofrecer sacrificio cultual
Degollar, matar (un animal); principalmente sacrificio ritual; en Nifal, ser degollado; también de la matanza violenta de personas.
Sacrificar un animal ritualmente a Dios o a los dioses, o matar/degollar para un festín, o figuradamente para la destrucción. Un verbo enraizado en la
σφᾰγ-ιον, τό, victim, offering, σφάγιον ἔθετο ματέρα Refs 5th c.BC+; ἑαυτὰς ἔδοσαν σφάγιον τοῖς πολίταις ὑπὲρ τῆς χώρας Refs 4th c.BC+: mostly in plural, σφάγια παρθένους κτανεῖν Refs 5th c.BC+; σ. ἔρδειν, τέμνειν, Refs 5th c.BC+; τὰ σ. δέξαι, addressed to a goddess, Refs 5th c.BC+ __2 in Refs 5th c.BC+ also, slaughter, sacrifice, δοῦλα σφάγια Refs
† שַׁחֲטָה n.f. (Qal Inf. cstr. Köi. 263) doubtful word;—וְשׁ׳ שֵׂטִים הֶעְמִיקוּ Ho 5:2 RV (cf. AV) the revolters are gone deep in slaughtering [‘Opferschlächterei’ Köii 1. 590, n. 1], Ew Now (formerly), Che in corrupting (read then שַׁחֲתָה); We Now GASm Marti שַׁחַת הַשִּׁטִּים have made deep the pit of Shiṭṭim (as place of idolatry).