1. sackcloth for mourning — Coarse woven cloth (typically of goat hair) worn against the body or spread as a sign of mourning, penitence, or distress. 42×
AR["الْمَسْحَ","بِ-مِسْحٍ","بِالْمَسْحِ","بِـ-مِسْحٍ","مَسْحًا","مَسْحٌ","مَسْحٍ","مُسوحًا","مُسوحٌ","مُسُوحًا","مِسْحاً","مِسْحًا","مِسْحٌ"]·ben["-শোকবস্ত্রটি","চট","চটগুলি","চটবস্ত্র","শোকবস্ত্র","শোকবস্ত্রের",""]·DE["Krieg-sackcloth","Sacktuch","sackcloth"]·EN["sackcloth","the-sackcloth","was-sackcloth","with-sackcloth"]·FR["sac","שק"]·heb["ה-שק","שׂק","שק","שקים"]·HI["टाट","टाट-में"]·ID["dengan-kain-kabung","kain-kabung"]·IT["cilicio","sacco","sackcloth"]·jav["bagor","bagor-bagor","goni","kain-mau","karung","laken","laken-goni","lan-ing-sadaya","luwung","rasukan-goni"]·KO["굵은-베-로","굵은-베-였고","굵은-베를","굵은베를","베","베-을","베가","베를","베옷-을","베와"]·PT["Saco","era-cilicio","o-pano-de-saco","pano-de-saco","panos-de-saco","saco","sacos"]·RU["веретище","во-вретище","вретища","вретищами","вретище","вретищем","мешковинами","мешковины"]·ES["Saco","cilicio","de-cilicio","el-cilicio","saco","sacos"]·SW["gunia","magunia","nguo-ya-gunia","nguo-za-gunia","nguo-za-magunia"]·TR["cul","culu","cuval-bezi","çul","çullar","çulları","çulun","çuvalları"]·urd["ٹاٹ","ٹاٹ-کے"]
Gen 37:34, 2 Sam 3:31, 2 Sam 21:10, 1 Kgs 20:31, 1 Kgs 20:32, 1 Kgs 21:27, 1 Kgs 21:27, 2 Kgs 6:30, 2 Kgs 19:1, 2 Kgs 19:2, 1 Chr 21:16, Neh 9:1 (+30 more)
▼ 1 more sense below
Senses
2. sack or bag — A container made of coarse material used for carrying grain or other goods, as in the Joseph narrative. 6×
AR["أَكياساً","جُوالِقَهُ","جُوالِقَهُمْ","جُوالِقِهِ","فِي-جُوالِقِهِ","مِسْحٍ"]·ben["চট","তাদের-থলি","তার-থলিতে","থলি","থলে"]·DE["ihre-Säcke","in-seinem-Sack","sack","sacks","seinen-Sack"]·EN["his-sack","in-his-sack","sack","sacks","their-sacks"]·FR["dans-son-sack","leur-sacks","sack","sacks","son-sack"]·heb["ב-שקו-ו","שק","שקו-ו","שקיהם-ם","שקים"]·HI["अपना-थैला","अपने-थैले","अपने-थैले-में","बोरा","बोरे"]·ID["di-karungnya","karung","karung-karung","karung-karung-mereka","karungnya"]·IT["in-suo-sack","loro-sacks","sack","sacks","suo-sack"]·jav["ing-karungipun","kantong","karung","karung-karungipun","karungipun"]·KO["그들의-자루들을","그의-자루","그의-자루-에","그의-자루를","자루나","자루들을"]·PT["em-saco-dele","saco","saco-dele","sacos","sacos-deles"]·RU["в-мешке-его","мешка","мешки","мешки-свои","мешок-его","мешок-свой"]·ES["en-saco-suyo","saco","saco-suyo","sacos","sacos-de-ellos"]·SW["gunia","magunia","mtumbi-wake","na-kumpa","na-tazama","wake"]·TR["çuval","çuvallar","çuvallarını","çuvalına","çuvalındaydı","çuvalını"]·urd["بوروں-اپنے","بوریا","بورے","بورے-اس-کے","بورے-اس-کے-میں","بورے-اپنے"]
BDB / Lexicon Reference
† שַׂק n.m. Jos 9:4 sack sackcloth (v. SchwallyZAW xi (1891), 173 who conj. Egyptian origin; NH סַק sackcloth (rare); Assyrian šaḳḳu, sack (DlHWB 687 a), sackcloth (WklAltor. Forsch. vi. 44); Ethiopic ሠቅ = BH; Aramaic סַקָּא, ܣܰܩܳܐ; Gk. σάκκος LewyFremdw. 87);—abs. שׂ׳ Gn 37:34 +, שָׂ֑ק Je 48:37 +; sf. שַׂקִּי ψ 30:12, etc.; pl. שַׂקִּים Jos 9:4 +, sf. שַׂקֵּיהֶם Gn 42:35;— 1. sack, for grain Gn…