H8013 H8013
Shelomoth / Shelomith — proper names of Levitical figures and a son of Rehoboam, with masculine and feminine variants
A proper name appearing in two closely related forms in Chronicles and Ezra. Shelomoth (שְׁלֹמוֹת), the masculine form, designates several Levites in the temple administration lists of 1 Chronicles 23-26, including a keeper of dedicated treasures. Shelomith (שְׁלֹמִית), a feminine or variant spelling, appears in overlapping passages and also designates a son of Rehoboam in 2 Chronicles 11:20 and a post-exilic family head in Ezra 8:10. The LXX renderings Σαλωμωθ and Σαλωμιθ preserve the distinction between the two forms.
Senses
1. Shelomoth (proper name, masculine) — Shelomoth (שְׁלֹמוֹת), a masculine proper name borne by Levitical figures in the genealogical and administrative rosters of 1 Chronicles 23-26. This individual (or individuals) served in temple duties; notably in 1 Chr 26:25-26 Shelomoth was custodian over the dedicated treasures. The English 'Shelomot' and Spanish 'Selomot' reflect the longer masculine ending, while the LXX Σαλωμωθ preserves the Hebrew form faithfully. 5×
AR["[شْلُومُوت]","[وَ-شْلُومُوت]","شْلُومُوتَ","شْلُومُوتُ"]·ben["[শলোমোত]","শলোমোত","শলোমোতের","শলোমোৎ"]·DE["[ושלמות]","[שלמות]"]·EN["Shelomot","[Shelomot]"]·FR["Schelomoth","et-Schelomoth"]·heb["[שלמות]","ו-[ושלמות]","שלמות"]·HI["[और-शलोमोत]","[शलोमोत]","शलोमोत","शलोमोत-के"]·ID["Selomot"]·IT["Shelomot","e-Shelomot"]·jav["Sélomot","[Sélomot]","[lan-Sélomot]"]·KO["솔로모","쉐로못","쉐로미드"]·PT["Shelomot","[Shelomot]","[e-Shelomot]"]·RU["Шеломит","Шеломот","Шеломота"]·ES["Selomot","Shelomot","[Shelomot]","[y-Selomot]"]·SW["Shelomothi","na-Shelomothi"]·TR["[Şelomot]","ve-Şelomit","Şelomot","Şelomot'un"]·urd["سلوموت","سلوموت-کے"]
2. Shelomith (proper name, feminine variant) — Shelomith (שְׁלֹמִית), a variant or feminine form of the name, appearing in Kethib/Qere alternations with Shelomoth in 1 Chronicles and also designating a son of Rehoboam (2 Chr 11:20) and a post-exilic family head (Ezra 8:10). The yod-tav ending marks the feminine or diminutive form. English 'Shelomit' and Spanish 'Selomit' distinguish it from the longer Shelomoth, and the LXX Σαλωμιθ reflects this morphological distinction. 2×
AR["(شْلُومِيت)","(وَ-شْلُومِيت)"]·ben["আর-শলোমীৎ","শলোমীত"]·DE["[ושלמית]","[שלומית]"]·EN["Shelomit","and-Shelomit"]·FR["Schelomoth","et-Schelomoth"]·heb["(שלומית)","ו-(ושלמית)"]·HI["(और-शलोमीत)","(शलोमीत)"]·ID["Selomit","dan-Selomit"]·IT["Shelomot","e-Shelomot"]·jav["(Sélomit)","(lan-Sélomit)"]·KO["그리고-솔로밋","쉐로미드"]·PT["(Shelomit)","(e-Shelomit)"]·RU["Шеломит"]·ES["(Shelomit)","(y-Selomit)"]·SW["Shelomithi","na-Shelomithi"]·TR["(Şelomit)"]·urd["اور-سلومیت","سلومیت"]
BDB / Lexicon Reference
† שְׁלֹמוֹת i. שְׁלֹמִית (שְׁלוֹ׳ Ezr 8:10) n.pr.m. 1. Levites: a. -מוֹת 1 Ch 24:22(×2); 26:26; -מִית v 28; 23:18; -מות 26:25 Kt, -מִית Qr. Σαλωμωθ, 𝔊L Σαλωμιθ. b. -מות 1 Ch 23:9 Kt, -מִית Qr. Αλωθειμ, Σαλωμ(ε)ιθ. 2. -מִית son (appar.) of Rehob. 2 Ch 11:20, Εμμωθ, A Σαλημωθ, 𝔊L Σαλωμιθ. 3. -מִית head of post-ex.. family Ezr 8:10, Σαλειμουθ, etc.