Search / H7968
H7968 H7968
N-proper-ms  |  1× in 1 sense
Shallun (personal name, wall-builder)
A personal name appearing in Nehemiah 3:15, identifying one of the builders who repaired Jerusalem's walls after the exile. Shallun rebuilt the Fountain Gate and the wall of the Pool of Shelah near the king's garden. The name may be a variant of the more common 'Shallum,' according to Thesaurus. The slight spelling variation (שַׁלּוּן vs. שַׁלּוּם) might reflect dialectical differences or simply orthographic variation. Nehemiah's detailed roster of builders preserves these names to honor those who participated in the restoration work, making wall-building a sacred act of covenant renewal and communal identity reconstruction.

Senses
1. sense 1 In Nehemiah 3:15, the proper noun identifies 'Shallun son of Col-Hozeh, official of the district of Mizpah' as the builder of the Fountain Gate. Spanish translates 'Salún' (Salun), French and German bracket the Hebrew, preserving transliteration practices. The Greek text is not cited in the BDB entry. The name appears in administrative-genealogical context—Shallun holds official position and accepts responsibility for a specific construction section. This connects personal identity to covenant participation: rebuilding Jerusalem's defenses becomes spiritual as well as civic duty. The domain assignment to 'Names of Persons' is appropriate.
DISCOURSE_NAMES Names of Persons and Places Proper Names (Personal)
AR["شَلُّونُ"]·ben["শল্লূন"]·DE["[שלון]"]·EN["Shallun"]·FR["[שלון]"]·heb["שלון"]·HI["शल्लून"]·ID["Salun"]·IT["[שלון]"]·jav["Salun"]·KO["샬룬이"]·PT["Shallun"]·RU["Шаллун"]·ES["Salún"]·SW["Shaluni"]·TR["Şallun"]·urd["شلون"]

Related Senses
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)

BDB / Lexicon Reference
שַׁלּוּן n.pr.m. wall-builder Ne 3:15 = שַׁלּוּם according to Thes.