Buscar / H7941
H7941 H7941
Conj-w | N-ms  |  23× en 1 sentido
Bebida embriagante distinta del vino; bebida fermentada regulada en textos sacerdotales, nazareos y proféticos
Bebida embriagante distinta del vino; bebida fermentada regulada en textos sacerdotales, nazareos y proféticos

Sentidos
1. Bebida alcohólica fermentada distinta del vino de uva, que abarca cerveza de ceb Bebida alcohólica fermentada distinta del vino de uva, que abarca cerveza de cebada, vino de dátil y otros licores similares. Casi siempre aparece emparejada con יַיִן (vino) en fórmulas legales y proféticas (Lv 10:9; Is 5:11; Nm 6:3). Prohibida a sacerdotes en servicio y nazareos, pero permitida en la comida sacrificial (Dt 14:26) e incluso recomendada para el afligido (Pr 31:6). En español bebida fuerte, en francés boisson enivrante y en alemán Rauschtrank convergen en un sentido único y claramente delimitado. 23×
MORAL_QUALITY Moral and Ethical Qualities Drunkenness and Intoxication
AR["المُسكِرَ", "المُسكِرِ", "المُسْكِرِ", "الْمُسْكِرُ", "الْمُسْكِرِ", "بِـ-مُسْكِرٍ", "مُسْكِراً", "مُسْكِرًا", "مُسْكِرٌ", "مُسْكِرٍ", "وَ-فِي-الْمُسْكِرِ", "وَ-مُسكِرًا", "وَ-مُسْكِرًا", "وَ-مُسْكِرٍ", "وَمُسْكِرًا"]·ben["-মদ-এর", "এবং-মদ", "এবং-মদিরা", "এবং-মদ্য", "এবং-সুরা", "এবং-সুরায়", "মদ", "মদ-থেকে", "মদ।", "মদ্যপান", "সুরা", "সুরায়", "সুরার"]·DE["Rauschtrank", "[שכר]", "der-Rauschtrank", "stark-trinken", "und-fuer-stark-trinken", "und-stark-trinke", "und-stark-trinken"]·EN["and-for-strong-drink", "and-strong-drink", "from-strong-drink", "is", "strong-drink", "the-strong-drink"]·FR["boisson-enivrante", "boisson-forte", "et-fort-boire", "et-fort-bois", "et-pour-fort-boire", "fort-boire", "שכר"]·heb["ה-שכר", "ו-ב-ה-שכר", "ו-שכר", "שכר"]·HI["और-मदिरा", "और-मदिरा-से", "और-में-मदिरा", "मदिरा", "मदिरा-का", "मदिरा-को", "मदिरा-से", "मदिरा?"]·ID["dan-minuman-keras", "minuman-keras", "oleh-minuman-keras"]·IT["[שכר]", "bevanda-forte", "e-forte-bere", "e-forte-bevi", "e-per-forte-bere", "forte-bere", "forte-drink"]·jav["anggur-murni", "lan-ing-omben-keras", "lan-minuman-keras", "lan-unjukan-ingkang-mabok", "lan-unjukan-keras", "minuman-keras", "unjukan-keras"]·KO["그-독주", "그리고-그-독주에", "그리고-독주", "그리고-독주를", "독주-의", "독주가", "독주냐", "독주는", "독주로", "독주를", "독한-술-을", "독한-술-의"]·PT["bebida-forte", "de-bebida-forte", "e-bebida-forte", "e-pela-bebida-forte"]·RU["и-за-сикеру", "и-крепкого", "и-пива", "и-сикеру", "и-сикеры", "и-хмельного-напитка", "крепкий-напиток", "крепким-напитком", "крепкого", "опьяняющего", "от-сикеры", "сикера", "сикеру", "сикеры", "хмельного", "хмельное"]·ES["bebida-fuerte", "el-licor", "la-bebida-fuerte", "licor", "y-bebida-fuerte", "y-licor", "y-por-bebida-fuerte", "y-sidra"]·SW["Shkr", "Ushkr", "kileo", "na-kileo", "pombe", "ya-kileo"]·TR["icki", "ickiden", "içki", "içkiyi", "sarap", "sarhoş-edici-içkinin", "sert-içki", "ve-içki", "ve-içkiden", "ve-sarhoş-edici-içki"]·urd["اور-شراب", "اور-شراب-میں", "اور-شکر", "اور-نشہ", "شراب", "شراب-کا", "می-کی", "نشہ", "نشہ-سے"]

Sentidos Relacionados
H2896a 1. good (quality or moral) (305×)H7563 1. wicked person (259×)H7451c 1. moral evil or wickedness (234×)H5771 1. iniquity, sin, wrongdoing (222×)H6662 1. righteous person (substantive) (195×)G0266 1. sin, failure, transgression (173×)H2403b 1. sin, transgression (170×)H2617a 1. Covenant faithfulness, steadfast love (167×)H2398 1. Qal: to sin, commit sin (165×)H6666 1. righteousness, moral uprightness (145×)G5485 1. grace, divine favor (141×)H7451a 1. morally evil, wicked (129×)H2403b 2. sin-offering, sacrifice for sin (120×)G2570 1. good, right, excellent (98×)H6588 1. transgression, offense against God (88×)G0018 1. good (moral quality) (85×)H2896b 1. good, what is good (85×)H7451b 1. evil, wickedness (moral) (83×)H7451a 2. evil, harm, calamity (80×)G1342 1. righteous, upright (of persons) (70×)

Referencia BDB / Léxico
שֵׁכָר n.[m.] intoxicating drink, strong drink (BaNB § 71);—always שׁ׳ abs.; usually ‖ יַיִן (except ψ 69:13): Is 29:9; usually condemned, Is 5:11, 22; 28:7(×3); 56:12 (נִסְבְּאָה שׁ׳), Mi 2:11; 1 S 1:15; Pr 20:1; forbidden to priests on duty Lv 10:9 (P); not for princes Pr 31:4; nor Nazirite Nu 6:3; Ju 13:4, 7, 14, cf. חֹמֶץ שׁ׳ Nu 6:3; שׁוֹתֵי שׁ׳ ψ 69:13 drunkards; but שׁ׳ as common drink Dt