2. to find, discover — Haphel (Hifil) of Aramaic שְׁכַח: to find, discover, or locate something through active searching or encounter; used in Daniel and Ezra for finding evidence, persons, or facts. 9×
AR["أَنْ-نَجِدَهَا","أَنْ-يَجِدُوا","تَجِدُها","لِيَجِدُوا","نَجِدَ","وَ-تَجِدَ","وَ-وَجَدُوا","وَجَدْتُ"]·ben["আর-খুঁজে-পেলেন","আর-তুমি-পাবে","এবং-খুঁজে-পেল","খুঁজে-পেতে","পাই","পাব-আমরা","পাবে","পেয়েছি"]·DE["[והשכחו]","[ותהשכח]","[תהשכח]","finden","und-finden"]·EN["I-have-found","and-found","and-you-will-find","to-find","we-find-it","we-will-find","you-find"]·FR["[השכחנה]","[השכחת]","[והשכחו]","[להשכחה]","[נהשכח]","et-trouver","trouver"]·heb["ו-השכחו","ו-מצאו","ו-תהשכח","למצוא","מצאתי","נמצא","נמצאנה","תהשכח"]·HI["और-आप-पाएंगे","और-पाया","और-पाया-गया","तू-पाए","पाने-के-लिए","पाने-को","पाया-है-मैंने","हम-पाएं","हम-पाएंगे"]·ID["akan-kita-temukan","aku-telah-menemukan","dan-engkau-akan-menemukan","dan-menemukan","engkau-temukan","kita-temukan","menemukan","untuk-menemukan"]·IT["e-trovare","trovare"]·jav["ing-buku","kawula-manggihaken","kita-badhé-manggihaken","kita-manggihaken","lan-kapanggih","lan-manggihaken","manggihaken","panjenengan-manggih","supados-manggihaken"]·KO["그리고-발견하니","그리고-발견하라","그리고-발견하였다","내가-찾았다","발견하다","찾기-를","찾으려","찾으리라"]·PT["achei","e-acharam","e-acharás","e-encontraram","encontrar","encontraremos","encontrares","encontrarmos","para-encontrar"]·RU["и-найдёшь","и-нашли","найдём","найдёшь","найти","нашёл-я","чтобы-найти"]·ES["hallar","hallaremos","halles","he-hallado","la-hallemos","para-hallar","y-hallaron","y-hallarás"]·SW["kupata","na-utapata","na-wakamkuta","na-wakapata","nimepata","pata","tupate","utapata"]·TR["bulacaksin","bulacağız","buldum","bulmak-için","bulmayı","bulursak","ve-bulacaksin","ve-buldular","ve-bulundu"]·urd["اور-پائے","اور-پایا","تلاش-کرنے-میں","تلاش-کرنے-کو","پائے-تو","پایا-میں-نے","ہم-پائیں","ہم-پائیں-گے"]
▼ 1 more sense below
Senses
1. to be found, be discovered — Hitpeel (Hitpael) of Aramaic שְׁכַח: passive sense indicating that something was found, discovered, or shown to exist; often used of guilt, fault, or records being found upon examination. 9×
AR["وَ-وُجِدَتْ","وَ-وُجِدْتَ","وُجِدَتْ","يُوجَدْ"]·ben["আর-পাওয়া-গেল","এবং-পাওয়া-গেছ","পাওয়া-গেছে","পাওয়া-গেল"]·DE["[והשתכח]","finden","und-finden"]·EN["and-found","and-was-found","was-found","were-found"]·FR["[השתכח]","elle-a-été-trouvée","et-elle-a-été-trouvée","et-trouver"]·heb["ו-השתכח","ו-נמצאת","נמצא","נמצאה"]·HI["और-पाया-गया","और-पाया-गया-है","पाई-गई","मिला"]·ID["Dan-ditemukan","dan-didapati","ditemukan"]·IT["e-trovare","trovare"]·jav["dipun-panggihaken","dipunpanggihaken","lan-dipunpanggihaken"]·KO["그리고-발견되었나이다","그리고-발견되었다","발견되었나이다","발견되었다","발견되었더라","발견되었으니","발견되었음이라","발견되지"]·PT["e-foi-encontrado","e-foste-achado","foi-achado","foi-encontrada","foi-encontrado"]·RU["И-найден","была-найдена","было-найдено","и-найден","нашлось"]·ES["fue-hallada","fue-hallado","y-fue-encontrado","y-fuiste-hallado"]·SW["hakupatikana","ilipatikana","imepatikana","kupatikana","na-ilipatikana","na-umepatikana","patikana","ulipatikana","yalipatikana"]·TR["Ve-bulundu","bulundu","ve-bulundun"]·urd["اور-پایا-گیا","اور-ہلکا-پایا-گیا","ملی","پائی-گئی","پائی-گئی-ہے","پایا-گیا"]
BDB / Lexicon Reference
† [שְׁכַח] vb. Haph. (K§ 40, 4 NöGGA 1884, 1019) find (𝔗 שְׁכַח find, Syriac ܐܶܫܟܰܚ, Chr-Pal. ܫܟܚ SchulthLex. 205; Egyptian Aramaic השכח S-CE 5, pass. אשתכה RÉS 361 A 2):—Pf. 1 s. הַשְׁכַּ֫חַת Dn 2:25; 3 mpl. הַשְׁכַּ֫חוּ Ezr 4:19 Dn 6:12; Impf. 2 ms. תְּהַשְׁכַּח Ezr 4:15; 7:16; Inf. לְהַשְׁכָּחָה Dn 6:5x2;—find, acc. rei, 6:5 (ל pers.), v 5, 6 (ל pers.), v 6 (עַל pers., acc. rei om.), Ezr 7:16…