H7895 H7895
Sisac, el faraón egipcio (Shoshenq I) que invadió Judá durante el reinado de Roboam
Nombre propio Sisac, forma hebrea del egipcio Shoshenq I, fundador de la XXII dinastía. Aparece primero como el faraón que dio refugio a Jeroboam cuando este huyó de Salomón (1 R 11:40), y luego como el invasor que atacó Jerusalén en el quinto año de Roboam, llevándose los tesoros del templo y del palacio real (1 R 14:25; 2 Cr 12:2-9). Su campaña militar está atestiguada de forma independiente por su relieve de victoria en el templo de Karnak. En español se lo conoce convencionalmente como «Sisac».
Sentidos
1. Sisac (faraón egipcio) — El faraón egipcio Shoshenq I (ca. 943-922 a.C.), transliterado en hebreo como Sisac. Las ocho apariciones se refieren a este único personaje histórico en dos contextos narrativos: su acogida del fugitivo Jeroboam durante el reinado de Salomón (1 R 11:40), y su invasión de Judá bajo Roboam, cuando saqueó los tesoros del templo y el palacio (1 R 14:25; 2 Cr 12:2, 5, 7, 9). 8×
AR["(شِيشَقُ)", "[شيشق]", "شيشَقَ", "شيشَقُ", "شِيشَقَ"]·ben["(শীশক)", "[শুশক]", "শীশক", "শীশকের"]·DE["Schischak", "Shishak", "[ketiv]"]·EN["Shishak", "[ketiv]"]·FR["Schischak", "Shishak", "[ketiv]"]·heb["שושק", "שישק"]·HI["(शीशक)", "[शीशक]", "का-राजा", "शीशक"]·ID["(Sisak)", "Sisak", "[Susak]"]·IT["Scishak", "Shishak", "[ketiv]"]·jav["Sisak"]·KO["(시삭이)", "[시삭]", "시샥-의", "시샥-이", "시샥에게"]·PT["(Shishak)", "Shishaq", "Sisaque", "[Shushak]"]·RU["[кетив:Шушак]", "Шишак", "Шишака", "Шишаку"]·ES["(Shishaq)", "Sisac", "[Shushaq]"]·SW["Shishaki"]·TR["Şişak", "Şişak'ın"]·urd["شیشق", "شیشق-کے"]
Sentidos Relacionados
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)
Referencia BDB / Léxico
† שִׁישַׁק n.pr.m. king of Egypt, Solomon’s time (10th cent. b.c.), 1 K 11:40; 14:25 Qr (Kt שושק), = 2 Ch 12:2; 2 Ch 12:9, שִׁישָׁ֑ק v 5(×2), 7; = Šešonḳ I, first king of 22nd dynasty, BlauZMG xv (1861), 233 ff. SteindBAS i. 351; = Sošenḳ WMMAs. u. Eur. 166 ff.; Ency. Bib. Shishak; cf. GriffithHast.DB Shishak.