Search / H7891
H7891 H7891
V-Qal-Perf-3ms  |  88× in 3 senses
singer, temple musician; to sing
1. singer, temple musician Substantivized participle (both Qal and Piel, masculine and feminine) designating a person whose role is singing, especially the Levitical temple singers in Chronicles, Ezra, and Nehemiah, including prepositional phrases referring to them. 47×
COMMUNICATION Communication Singing and Music
AR["ال-مُغَنُّونَ","ال-مُغَنِّينَ","المُغَنُّونَ","المُغَنّونَ","المُغَنّينَ","الْمُغَنُّونَ","الْمُغَنِّينَ","الْمُغَنّونَ","وَ-المُغَنُّون","وَ-الْمُرَنِّمُونَ","وَ-الْمُغَنُّونَ","وَالْمُغَنُّونَ"]·ben["-ঐ গায়কদের","-গায়কদের","-গায়কেরা","আর-গায়কদের","আর-গায়করা","আর-গায়কেরা","ও-গায়করা","ও-গায়কেরা","গায়কদের","গায়করা","গায়কেরা","বহন-করার-এর","ভাইদের-তাদের","সিন্দুক"]·DE["Saenger","sang","und-Saenger","und-sang"]·EN["and-the-singers","the-singers"]·FR["chanter","et-chanter"]·heb["ה-משררים","ו-ה-משוררים","ו-ה-משררים"]·HI["-के-गवैये","और-गवैये","और-गवैयों","और-गायक","गायक","गायकों","गायकों-का","गायकों-के","गायकों-को","गायकों-में-से","गायकोंने"]·ID["dan-para-penyanyi","para-penyanyi","penyanyi-penyanyi"]·IT["cantare","e-cantare"]·jav["Lan-juru-kidung","Para-juru-kidung","juru-kidung","lan-juru-kidung","lan-para-juru-kidung","lan-para-juru-nyanyi","para-juru-kidung","para-tiyang-kidung"]·KO["그-노래하는-자들","그-노래하는-자들의","그-노래하는-자들이","그-노래하는자들의","그-와-그-노래하는-자들","그리고-그-노래하는-자들","그리고-그-노래하는-자들이","그리고-그-노래하는자들"]·PT["E-os-cantores","Os-cantores","cantores","dos-cantores","e-os-cantores","os-cantores"]·RU["и-певцов","и-певцы","певцам","певцов","певцы"]·ES["Los-cantores","Y-los-cantores","los-cantores","y-los-cantores"]·SW["na-waimbaji","waimbaji","whamshorariym"]·TR["Ve-ezgiciler","Ve-şarkıcılar","ilahiciler","sarkicilarin","ve-sarkilarin","ve-sarkıcilar","ve-şarkıcılar","şarkıcılar","şarkıcıları","şarkıcıların"]·urd["اور-ال-گانے-والوں","اور-ال-گانے-والے","اور-گانے-والے","گانے-والوں","گانے-والوں-نے","گانے-والوں-کا","گانے-والوں-کے","گانے-والے","گایک","گویے"]
▼ 2 more senses below

Senses
2. to sing The active verbal action of singing, whether in Qal or Piel stem, across all finite conjugations (perfect, imperfect, cohortative, consecutive) and infinitive construct forms. 40×
COMMUNICATION Communication Singing and Music
AR["أُرَنِّم","أُرَنِّمُ","أُغَنَِي","أُغَنِّي","أُغَنّي","رَنِّمُوا","غَنُّوا","غَنِّوا-","غَنّوا","غَنّوا-"]·ben["আমি-গাইব","আমি-গান-করব","আমি-গান-গাইব","গাও","গাও-","গান-করো","গান-গাও"]·DE["Lied","Saenger","singen"]·EN["I-will-sing","sing"]·FR["chanter","chantez"]·heb["אשיר","אשירה","שירו","שירו-"]·HI["गाऊँगा","गाऊँगा-मैं","गाओ","गाओ-","मैं-गाऊँगा","मैं-गाऊंगा"]·ID["Aku-bernyanyi","Bernyanyilah","Nyanyikanlah","aku-akan-menyanyi","aku-bernyanyi","bernyanyi","bernyanyilah","nyanyikanlah"]·IT["cantare","cantate","cantero'","canto'"]·jav["Kidung","Kula-badhé-ngidung","Kula-nembang","Mugi-nembang","Mugi-ngidungaken","Ngidung","Ngidungaké","Ngidungna","Sami-ngidung","badhé-kula-kidungaken","kula-badhé-ngidungaken","kula-nembang","ngidungna","nyawa","sami-kluyuran","sami-ngidung"]·KO["내-가-노래하리라","노래하라","노래하리라","노래하리로다","노래하리이다"]·PT["Cantai","Cantarei","cantai","cantarei"]·RU["Буду-петь","Пойте","Пойте-","буду-воспевать","буду-петь","воспойте","воспою","пойте","спойте"]·ES["Cantad","Cantaré","cantad","cantaré"]·SW["Mwimbieni","Nitaimba","imbeni","mwimbieni","nitaimba","nitaimbia"]·TR["Ezgi-söyleyin","Söyleyin-","söyleyeceğim","söyleyin","söyleyin-","şarkı-söyleyeceğim","şarkı-söyleyin"]·urd["میں-گاؤں-گا","گاؤ","گاؤں","گاؤں-گا"]
3. sense 3
EMOTION_ATTITUDE Attitudes and Emotions Joy and Exultation
AR["يُنْشَدُ"]·ben["গাওয়া-হবে"]·DE["[יושר]"]·EN["shall-be-sung"]·FR["[יושר]"]·heb["יושר"]·HI["गाया-जाएगा"]·ID["akan-dinyanyikan"]·IT["[יושר]"]·jav["dipun-unggelaken"]·KO["불리우리니"]·PT["será-cantado"]·RU["будет-петься"]·ES["será-cantado"]·SW["utaimbwa"]·TR["soylenir"]·urd["گایا-جائے-گا"]

BDB / Lexicon Reference
† [שִׁיר86] vb. sing (denom. according to NöZMG xxxvii (1883), 537 Gerb172, but, if so, an old one);— Qal49 Pf. 3 ms. שָׁר ψ 7:1; Impf. 3 ms. יָשִׁיר Ex 15:1 Nu 21:17 (read יָשִׁר Jb 33:27 for יָשׁר, √ II. שׁוּר, so SS Bu Gerb; in this sense also Ew De Di RV and all mod.); 3 fs. וַתָּ֫שַׁר Ju 5:1, etc.; Imv. mpl. שִׁירוּ Ex 15:21 +; Inf. cstr. לָשׁוּר 1 S 18:6 Kt (לָשִׁיר, so Bu; 𝔊B om., cf. Dr