Search / H6767c
H6767c H6767c
Art | N-ms  |  1× in 1 sense
locust (of a whirring type), cricket
This noun identifies a type of locust or cricket, named for the whirring sound it makes. Deuteronomy 28:42 lists it among covenant curses: 'the whirring locust will possess all your trees and crops.' The cognates in Akkadian and Aramaic also denote chirping or whirring insects. While the exact species is uncertain, the defining characteristic is the sound—a persistent, pervasive noise accompanying agricultural devastation. This is one of several Hebrew locust terms, each perhaps distinguishing types or life stages.

Senses
1. sense 1 A type of locust or cricket characterized by its whirring or buzzing sound, mentioned in Deuteronomy 28:42 as a curse that will 'take possession of all your trees and produce.' The name derives from the distinctive noise these insects make in swarms. Cognate terms in related languages confirm the auditory identification. As a covenant curse, this insect represents comprehensive agricultural destruction, stripping fields bare while filling the air with incessant sound.
MORAL_QUALITY Moral and Ethical Qualities Locusts and Swarms
AR["الصَّرْصَرُ"]·ben["ঝিঁঝিঁ-পোকা"]·DE["der-cricket"]·EN["the-cricket"]·FR["le-cricket"]·heb["ה-צלצל"]·HI["टिड्डा।"]·ID["jangkrik"]·IT["il-cricket"]·jav["jangkrik"]·KO["그-매미가"]·PT["o-gafanhoto"]·RU["саранча"]·ES["la-cigarra"]·SW["nzige"]·TR["böcek"]·urd["ٹڈڈی"]

Related Senses
H2896a 1. good (quality or moral) (305×)H7563 1. wicked person (259×)H7451c 1. moral evil or wickedness (234×)H5771 1. iniquity, sin, wrongdoing (222×)H6662 1. righteous person (substantive) (195×)G0266 1. sin, failure, transgression (173×)H2403b 1. sin, transgression (170×)H2617a 1. Covenant faithfulness, steadfast love (167×)H2398 1. Qal: to sin, commit sin (165×)H6666 1. righteousness, moral uprightness (145×)G5485 1. grace, divine favor (141×)H7451a 1. morally evil, wicked (129×)H2403b 2. sin-offering, sacrifice for sin (120×)G2570 1. good, right, excellent (98×)H6588 1. transgression, offense against God (88×)G0018 1. good (moral quality) (85×)H2896b 1. good, what is good (85×)H7451b 1. evil, wickedness (moral) (83×)H7451a 2. evil, harm, calamity (80×)G1342 1. righteous, upright (of persons) (70×)

BDB / Lexicon Reference
צְלָצַ֑ל n.m. a whirring locust (cf. Assyrian ṣarṣaru, Arabic صَرْصَرٌ, Syriac ܨܺܝܨܪܳܐ, ܨܰܪܨܽܘܪܳܐ; LagGes Abh. 145, N. 9);—Dt 28:42 (devouring; not identif.; TrNHB 313).