צַלְמֻנָּע12 H6759
Zalmuna — rey madianita capturado y ejecutado por Gedeón junto con Zeba tras la gran derrota
Zalmuna (צַלְמֻנָּע) es el nombre propio de uno de los dos reyes de Madián — siempre emparejado con Zeba — que fueron perseguidos, capturados y ejecutados por Gedeón tras la derrota decisiva del ejército madianita. El nombre posiblemente derive de צֵל ('sombra') + מָנַע ('retener'), quizás significando 'la sombra es retenida', aunque su etimología sigue siendo incierta. La persecución de Zeba y Zalmuna por parte de Gedeón al otro lado del Jordán, su encuentro con los hombres hostiles de Sucot y Penuel, y la ejecución personal de ambos reyes conforman una de las narrativas más vívidas de Jueces 8:5-21. El Salmo 83:12 invoca a Zeba y Zalmuna como enemigos derrotados por excelencia: 'Pon a sus príncipes como a Zeba y Zalmuna'.
Sentidos
1. Zalmuna (nombre propio) — Uno de los dos reyes madianitas (siempre emparejado con Zeba) perseguidos al otro lado del Jordán, capturados y ejecutados por Gedeón como venganza de sangre por sus hermanos muertos en Tabor (Jue 8:5-21). El Salmo 83:12 invoca a Zeba y Zalmuna como enemigos derrotados paradigmáticos. Las doce ocurrencias se refieren al mismo individuo. 12×
AR["صَلْمُنَّاع", "وَ-صَلْمُنَّاع", "وَكَصَلْمُونَاعَ"]·ben["এবং-সালমুন্না", "এবং-সালমুন্নার", "এবং-সালমুন্নার-মতো", "সালমুন্নাকে", "সালমুন্নার"]·DE["Zalmunna", "und-Zalmunna", "und-wie-Tsalmunna"]·EN["Zalmunna", "and-Zalmunna", "and-like-Tsalmunna"]·FR["Tsalmunna", "et-Tsalmunna"]·heb["ו-כ-צלמונע", "ו-צלמונע", "צלמונע"]·HI["और-सलमुन्ना-की-तरह", "और-सल्मुन्ना", "और-सल्मुन्नाने", "सल्मुन्ना", "सल्मुन्नाको"]·ID["Zalmuna", "dan-Zalmuna", "dan-seperti-Zalmuna"]·IT["Tsalmunna", "[וכצלמנע]", "e-Tsalmunna"]·jav["Zalmuna", "lan-Zalmuna", "lan-kados-Zalmuna"]·KO["그리고-살무나", "그리고-살무나-의", "살무나", "살무나-처럼"]·PT["Tsalmunna'", "e-Tsalmunna'", "e-como-Zalmuna"]·RU["Цалмунне", "Цалмунну", "и-Цалмунна", "и-Цалмунной", "и-Цалмунны", "и-как-Цалмунна"]·ES["Tsalmunná", "y-Tsalmunná", "y-como-Tsalmuna"]·SW["Salmuna", "na-Salmuna", "na-kama-Salmuna"]·TR["Tsalmunna", "Tsalmunnayı", "Zevahın", "ve-Tsalmunna", "ve-Tsalmunna-gibi", "ve-Tsalmunnanın", "ve-aldı"]·urd["اور-جیسے-صلمُنّع", "اور-صلمناع", "اور-صلمناع-نے", "اور-صلمناع-کی", "صلمناع"]
Sentidos Relacionados
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)
Referencia BDB / Léxico
צַלְמֻנָּע12 n.pr.m. a king of Midian, + זֶבַח, Ju 8:5 + 10 times Ju 8, ψ 83:12, Σελμανα, Σαλμ.