AR["التِّمْثَالِ", "الـ-تِّمْثَالُ", "تِمْثَالاً", "تِمْثَالٌ", "لِ-الـ-تِّمْثَالِ", "لِلتِّمْثَالِ", "هذَا-الـ-تِّمْثَالُ", "وَ-صُورَةُ", "وَ-لِلتِّمْثَالِ"]·ben["-মূর্তিকে", "-মূর্তির", "এবং-মূর্তির", "এবং-রূপ", "মূর্তি", "মূর্তির"]·DE["Bild", "das-Bild", "dem-Bild", "und-Bild", "und-zu-Bild", "zu-Bild"]·EN["and-expression-of", "and-the-image-of", "image", "the-image", "the-image-of"]·FR["[ולצלם]", "[לצלם]", "[לצלמא]", "et-image", "image", "l'image"]·heb["ו-ל-צלם", "ו-צלם", "ל-צלם", "צלם"]·HI["और-को-मूर्ति", "और-रूप", "को-मूर्ति", "मूर्ति"]·ID["dan-kepada-patung", "dan-rupa", "kepada-patung", "patung"]·IT["a-immagine", "a-l'immagine", "e-a-immagine", "e-immagine", "immagine", "l'immagine"]·jav["dhateng-kang-reca", "dhateng-reca", "kang-reca", "lan-dhateng-kang-reca", "lan-warni", "reca", "reca-punika"]·KO["그리고-신상에게", "그리고-표정이", "신상에게", "신상에게-그", "신상은", "신상을", "신상을-그", "신상의-그", "신상이-그"]·PT["a-estátua", "a-estátua-de", "e-a-estátua-de", "e-expressão-de", "estátua"]·RU["-истукан", "-истукана", "-истукану", "и-выражение", "и-истукану", "истукан"]·ES["a-la-imagen", "ante-la-imagen-de", "esta-imagen", "imagen", "la-imagen", "una-imagen", "y-a-la-imagen-de", "y-la-expresión-de"]·SW["kwa-sanamu", "kwa-sanamu-ya", "na-sanamu-ya", "na-sura-ya", "sanamu", "sanamu-hiyo"]·TR["heykel", "heykele", "heykele-", "heykelin", "ve-heykele", "ve-şekli"]·urd["اور-شکل", "اور-کو-مجسمے", "مجسمہ", "مجسمہ-کا", "مجسمہ-یہ", "مجسمے-کے", "کو-مجسمے"]