Search / H6687
H6687 H6687
V-Qal-Perf-3cp  |  3× in 1 sense
1. sense 1
PHYSICAL_ACTION Activities Involving Liquids Flowing Water
AR["أَطَغَى","طَفَتْ-","فَطَفا"]·ben["উপচে-পড়েছে","এবং-ভাসল","প্লাবিত-করেছিলেন"]·DE["[צפו]","er-caused-zu-ueberfliessen","und-es-floated"]·EN["Flowed","and-it-floated","he-caused-to-overflow"]·FR["[צפו]","et-cela-floated","il-caused-à-overflow"]·heb["הציף","ו-יצף","צפו"]·HI["छा-गए-","बहाया","वय्याचफ"]·ID["Meluap","dan-mengapung","membanjiri"]·IT["[צפו]","e-esso-floated","egli-caused-a-overflow"]·jav["Toya-sami-kebak","lan-ngambang","ngeremaken"]·KO["그리고-떴다","덮였네","덮치셨느니라"]·PT["Inundaram","e-flutuou","fez-transbordar"]·RU["Поднялись","и-всплыло","потопил"]·ES["Fluyeron","hizo-desbordar","y-flotó"]·SW["Maji","alifunika","na-kikaelea"]·TR["Yükseldi","akıttı","ve-yuzdurdu"]·urd["اور-تیرا","بہ-گئے","بہا-دیا"]

Senses

BDB / Lexicon Reference
† [צוּף] vb. flow, overflow, [float] (NH id.; so Aramaic טוּף, ܛܳܦ;—Arabic طَوْفٌ skin-raft is loan-wd. Frä 220);— Qal Pf. 3 pl. צָפוּ־מַיִם עַל־רֹאשִׁי La 3:54 (fig.). Hiph. 1. Pf. cause to flow over, הֵצִיף אֶת־מֵי יַם־סוּף עַל־פְּנֵיהֶם Dt 11:4. 2. cause to float: Impf. 3 ms. וַיָּצֶף הַבַּרְזֶל 2 K 6:6.