H6385 H6385
Senses
1. sense 1 4×
AR["انْقَسَمَتِ","شَقَّ","فَرِّق"]·ben["বিভক্ত-কর","বিভক্ত-করল","বিভক্ত-হয়েছে","বিভক্ত-হল"]·DE["[נפלגה]","[פלג]","teilen","wurde-geteilt"]·EN["divide","has-cleft","was-divided"]·FR["[נפלגה]","diviser","était-divisa","פלג"]·heb["נפלגה","פילג","פלג"]·HI["बनाया","बन्ती","बाँटी-गई"]·ID["membelah","terbagi"]·IT["[נפלגה]","[פלג]","fu-divise","has-cleft"]·jav["kaperang","kapérang","kula","mbukak"]·KO["나누소서","나누어졌기","나뉘어졌다","쪼개였느냐"]·PT["divide","dividiu","foi-dividida"]·RU["проложил","раздели","разделилась"]·ES["cavó","divide","fue-dividida"]·SW["aligawanya","gawanya","iligawanyika","iligawanywa"]·TR["böl","bölündü","yarark"]·urd["بٹ-گئی","تقسیم-ہوئی","تَقسیم-کَر","کاٹی"]
BDB / Lexicon Reference
† [פָּלַג] vb. split, divide (NH chiefly in secondary meanings and deriv.; Arabic فَلَجَ divide, split; Aramaic פְּלֵיג, ܦܠܰܓ divide; Ethiopic ፈለግ ravine, stream; Assyrian palgu, canal);— Niph. Pf. 3 fs. נִפְלְגָה Gn 10:25; 1 Ch 1:19 was divided (earth). Pi. 1. Pf. 3 ms. פִּלַּג Jb 38:25 cleave a channel for rain. 2. Imv. ms. פַּלַּג (Ges§ 52 n) ψ 55:10 divide their speech (their counsels).