Génesis 26:20 relata cómo los pastores de Gerar disputaron con los pastores de Isaac por un pozo, diciendo «el agua es nuestra», e Isaac llamó al pozo Esek, «porque contendieron con él». Este verbo en Hitpael transmite acción recíproca o reflexiva: contender, reñir, enzarzarse en conflicto. La raíz puede estar emparentada con «aferrarse» en la contienda (cf. el árabe «aferrarse con amor», el siríaco «ser difícil, hostil»), o con estar ocupado intensamente, de donde la contienda como compromiso tenaz. En español, «disputaron» capta bien la lucha verbal y quizá física por los derechos de agua en el árido Néguev.