Senses
1. En Gedi (place name) — A compound proper place name meaning 'spring of the young goat,' referring to the oasis settlement on the western shore of the Dead Sea. Listed among the wilderness cities of Judah (Josh 15:62). David hid from Saul in the strongholds of En Gedi (1 Sam 23:29, 24:1). Jehoshaphat faced the Moabite-Ammonite coalition from En Gedi (2 Chr 20:2). Used poetically in Song of Songs 1:14 ('vineyards of En Gedi'). In Ezekiel's eschatological vision, fishermen stand from En Gedi (Ezek 47:10). The name appears split across two tokens (Ein + Gedi) in most occurrences. Transliterated: Arabic Ayn Jadi, German Ein-Gedi, French Ain-Guedi, Spanish En-Guedi, Korean En-Gedi, Hindi En-Gedi. All auto-clusters (Gedi, Ein, En, from En Gedi, and En Gedi) are parts of the same compound toponym, not different lexical senses. 10×
AR["جَدي","جَدِي","جَدْي","جِدِي","عَينِ","عَيْنُ","عَيْنِ-","عِين","مِنْ-عَيْنِ-جَدِي","وَ-عَيْنُ-جَدّيَ"]·ben["-গেদীর।","এন-গদির","এবং-ঐন-গেদী","এয়িন-","ঐন-গেদি-থেকে","গদির","গেদি","ঝর্না","প্রস্রবণ"]·DE["Auge","Ein","Ein-","Gedi","[גדי]","[מעין גדי]","und-En-Gedi"]·EN["Ein","Ein-","En","En-","Gedi","and-En-Gedi","from-En-Gedi"]·FR["Aïn-Guédi","Ein","Ein-","Gedi","Guédi.","[גדי]","[עין]","d'Eïn","et-En-Gedi"]·heb["גדי","ו-עין גדי","מ-עין גדי","עין"]·HI["एन","एन-गदी","ऐन-","और-एन-गेदी","के","गदी-के","गदी।","गेदी","झरना","से-ऐन-गेदी"]·ID["En","En-","Gedi","dan-En-Gedi","dari-En-Gedi"]·IT["Ein","Ein-","En-","Gedi","[גדי]","[מעין גדי]","[עין]","e-En-Gedi"]·jav["En","Gedi","Gédi","lan-Èn-Gèdi","mata-toya","saking-Éin-Gedi","Én-"]·KO["게디","게디-의","게디의","그리고-엔-게디","샘","에서-엔-게디","엔"]·PT["'En","Ein","En","Gedi","desde-En-Gedi","e-En-Gedi"]·RU["Геди","Геди.","Эйн","Эйн-","и-Эйн-Геди","от-Ейн-Геди"]·ES["Ein","En-gadi","Gedi","Guedi","desde-En-gadi","y-En-Guedi"]·SW["En-gedi","Eni","Gedi","kutoka-Eni-Gedi","na-Eni-Gedi","ya-En-Gedi","ya-chemchemi"]·TR["En","En-","Eyn","Eyn-Gedi'den","Gedi","ve-Eyn-Gedi"]·urd["اور-عین-جدی","جدی","جدی-کے","جدی۔","عین","عین-جدی-سے"]
Related Senses
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)
BDB / Lexicon Reference
† עֵין גֶּ֫דִי n.pr.loc. Ενγαδδει, etc.; Jos 15:62: מְצָדֹת עֵין גֶּדִ֑י 1 S 24:1, מִדְבַּר ע׳ 2, כַּרְמֵי ע׳ Ct 1:14; ע׳ = חַצְצוֹן תָּמָר (q.v.) according to 2 Ch 20:2; עֵין גֶּ֨דִי֨ Ez 47:10; mod. ʿAin ǧidî, on W. shore of Dead Sea, GASmGeogr. 269 f., 512 BuhlGeogr. 41, 164 f.