AR["أَخْبَرونا","أَخْبِرْني-","أُخْبِرُ","رَوَوْا-","سَرَدْتُ","فَ-قَصَّ","فَأَخْبَرَ","وَ-أَخبَرَ","وَ-أُخبِر","وَ-أُخْبِرْكُمْ","وَ-أُعْلِنُ","وَ-حَدَّثَ","وَ-حَدَّثَهُمْ","وَ-رَوَى","وَأَخْبَرَ"]·ben["আমি-ঘোষণা-করব","আমি-বর্ণনা-করব","আমি-বর্ণনা-করেছি","আর-বর্ণনা-করল","আর-বলল","আর-বললেন","এবং-আমি-বলব","এবং-বর্ণনা-করল","এবং-বলল","এবং-বললেন","ও-আমি-বর্ণনা-করব","ও-আমি-বলব","ও-বর্ণনা-করলেন","ও-বলল","বর্ণনা-করেছেন-","বলেছেন-","বলো-"]·DE["[ואספרה]","berichte-","haben-told","ich-declared","ich-haben-declared","ich-wird-recount","ich-wird-tell","ich-wird-verkündigen","und-er-erzaehlt","und-erzählte","und-ich-wird-tell","und-recounted","und-sagte"]·EN["I-declared","I-have-declared","I-will-declare","I-will-recount","I-will-tell","and-I-tell","and-I-will-tell","and-recounted","and-told","have-told","tell-"]·FR["[ויספר]","et-dit","et-raconter","et-recounted","raconte-","raconter"]·heb["אספרה","ו-אספר","ו-אספרה","ו-יספר","ו-סופר","ו-סיפר","סיפרו-","סיפרתי","ספרה-"]·HI["और-कहा","और-जब-बताया","और-बताया","और-मैं-बताऊँगा","और-वर्णन-करूँगा","बताई-","बताया","मैं-घोषणा-करूँगा","मैं-वर्णन-करूंगा","वर्णन-करूँगा","सप्पराह-"]·ID["Aku-akan-mengumumkan","Dan-ia-menceritakan","Dan-menceritakanlah","aku-ceritakan","aku-menceritakan","ceritakanlah-","dan-aku-akan-menceritakan","dan-aku-ceritakan","dan-aku-menceritakan","dan-ia menceritakan","dan-ia-menceritakan","dan-menceritakan","menceritakan-"]·IT["e-contare","e-narro'","e-recounted","e-riferì","narro'","riferisci-"]·jav["Cariyosna-","Kula-cariyos","Kula-nyariyosaken","Lan-Musa-nyariyosaken","Lan-nyariosaken","Lan-nyariyosaken","Lan-piyambakipun-nyariyosaken","kula-cariyosaken","kula-nyariyosaken","lan-kawula-nyariosaken","lan-kula-cariyosaken","lan-piyambakipun-nyariosaken","lan-piyambakipun-nyariyosaken","saha-kawula-badhé-nyariosaken","sampun-kula-cariyosaken","sampun-nyariosaken","sampun-nyariosaken-","sarta-nyariosaken"]·KO["그리고-말했다","그리고-선포하리라","그리고-이야기하리라","그리고-이야기하리이다","그리고-이야기하였다","그리고-이야기했다","그리고-전했다","말하였나이다","말해-다오","선포하리로다","아뢰었더니","이야기하였도다","전하리로다","전해주었나이다"]·PT["Declararei","E-contou","Proclamarei","conta","contaram","contarei","contei","e-contarei","e-contou","nos-contaram"]·RU["И-рассказал","буду-возвещать","возвещал-я","возвещу","и-возвещу","и-пересказал","и-расскажу","и-рассказал","расскажи-","рассказал-я","рассказали","рассказывали"]·ES["Cuéntame","Declararé","Y-contó","contaron-","contaré","conté","declararé","nos-contaron","y-contaré","y-contó"]·SW["Na-akaiambia","Na-akamweleza","Nitatangaza","na-akaiambia","na-akamwambia","na-akasema","na-akawaambia","na-akawasimulia","na-nitasimulia","niambie-","nimetangaza","nitasimulia","walituambia","wametusimulia"]·TR["Ve-anlattı","anlat-","anlatacağım","anlattılar","anlattılar-","anlattım","ve-anlatacağım","ve-anlattı","ve-anlatırım"]·urd["اور-بیان-کروں-گا","اور-بیان-کیا","اور-سنایا","بیان-کر-","بیان-کروں-گا","بیان-کیا","بیان-کیں","میں-بیان-کروں-گا","وَ-میں-بیان-کروں-گا"]

AR["أَحصَيتَهُ","أَحْصَاهُمْ","أَعُدُّهَا","الْعَادُّ","الْكَاتِبُ","تَعُدُّ","تُحْصِي","عَنِ-الْ-عَدِّ","عُدُّوا","عُدّوا","وَ-تَعُدُّ","وَ-عَدَّ","وَ-عَدَّهَا","وَ-عُدَّ","وَ-يَعُدُّ","وَتَعُدُّ","وَتَعُدُّونَ","يَعُدُّ"]·ben["আপনি-গণনা-করেন","আর-গণনা-করলেন","আর-তিনি-গণনা-করলেন-সেগুলো","এবং-গণনা-করবে","এবং-গোনো","গণনা-কর","গণনা-করতে","গণনা-করি-তাদের,","গণনা-করেছিলেন-তাদের","গণনা-করেন","তুমি-গণনা-করবে","তুমি-গণনা-করেছ","লেখক"]·DE["Buch","[ויספרם]","[יספור]","[תספור]","[תספר]","du-haben-gezählt","ich-zählen-ihnen","und-du-soll-zaehlen","und-sie-soll-zaehlen","und-soll-zaehlen","und-zaehlen","und-zähle","zaehlen","zu-zaehlen","zu-zählen","zählen"]·EN["He-counts","I-count-them","You-have-counted","and-count","and-counted","and-counted-them","and-shall-count","and-she-shall-count","and-you-shall-count","count","counted-them","do-you-count","is-the-one-counting","to-count","you-count"]·FR["[ויספר]","[ויספרם]","[ספרו]","[ספרם]","et-compter","et-devra-compter","et-elle-devra-compter","et-tu-devra-compter","livre","raconter","à-compter"]·heb["אספרם","ו-סופר","ו-סופר-ם","ו-ספר","ו-ספרה","ו-ספרת","ו-ספרתם","יספור","ל-ספור","ל-ספר","סופר","סופר-ם","ספרו","ספרתה","תספור"]·HI["और-गिन","और-गिना","और-गिने-उन्हें","और-गिनेगा","और-गिनेगी","और-गिनो","के-लिए-गिनने","गिनता-है","गिनती-करनेवाला","गिनना","गिनी-हैं-तूने","गिने-थे-उन्हें","गिनो","तू-गिनता-है","मैं-गिनूँ"]·ID["Aku-menghitungnya","Dan-hitunglah","Dan-kamu-akan-menghitung","Engkau menghitung","Engkau-menghitung","Ia menghitung","dan-dihitungnya","dan-hitunglah","dan-menghitung","dihitung-mereka","hitunglah","maka-menghitung","menghitung","penghitung"]·IT["a-contare","contare","e-contare","e-dovra-contare","e-ella-dovra-contare","e-tu-dovra-contare","narro'"]·jav["Lan-ngétang","Lan-sami-ètang","Menawi-kula-ngetang","Panjenengan-ngetang","dipuncacah","juru-cacah","juru-tulis","lan-ngetang","lan-ngétang","lan-étangen","mugi-surak","ngetang","ngitung","ngitunganana","sami-dipunluwari"]·KO["그가-세시나니","그리고-너는-셀지니라","그리고-세어라","그리고-세어주었다-그것들","그리고-세었다","그리고-셀-것이다","그리고-셀-것이다-너희는","네가-세었느냐","세기를","세는-것을","세는-자가","세라","세면","세셨도다","세소서","세시되","세었다-그들-을"]·PT["Contas","E-contareis","E-contarás","E-contou","Se-os-contasse","a-contar","conta","contai","contas","contaste","de-contar","e-conta","e-contará","e-os-contou","o-que-conta","recenseou-os"]·RU["и-исчислил","и-отсчитай","и-отсчитайте","и-перечислил-их","и-сосчитает","и-сосчитай","исчислил-их","пересчитайте","сосчитаю-их","считает","считаешь","считал-Ты","считать","считающий","счётчик"]·ES["Los-contaré","Y-contarás","Y-contaréis","Y-contó","a-contar","contad","contaste","cuenta","cuentas","cuenten","de-contar","el-que-cuenta","escriba","los-contó","y-contará","y-cuenta","y-los-contó","¿Cuentas"]·SW["Na-mtahesabu","Na-utahesabu","alihesabu","anahesabu","atahesabu","hesabuni","kuhesabu","mhesabuji","na-akahesabu","na-akavihesabu","na-uhesabu","nikiyahesabu","umeihesabu","unahesabu","wahesabuni"]·TR["Sayar-mısın","Ve-saydı","sayan","sayar","sayarsın","saydın-","saymaya","saymayı","saymıştı-onları","saysam-onları","sayın","ve-say","ve-sayacak","ve-sayacaksın","ve-sayacaksınız","ve-saydi-onlari"]·urd["اور-گن","اور-گنا","اور-گنو","اور-گِن-لے","اور-گِنے-انہیں","اگر-میں-گنوں-اُنہیں","تو-گنے","لکھنے-والا","کیا-تو-گنتا-ہے","گنا","گنتا ہے","گنتا-ہے-تُو","گننا","گننے-والا","گنو","گِنی-تُو-نے"]

AR["تُحْصَى","فَأُحْصِيَ","يُحْصى","يُحْصَى","يُعَدُّ"]·ben["আর-গণনা-করা-হল","গণনা-করা-যাবে","গণনা-করা-যায়","গণনা-হতে-পারে","গোনা-যাবে","গোনা-যায়","সংখ্যা-হবে"]·DE["er-erzaehlt","gezählt-werden-kann","kann-sein-counted","koennte-sein-counted","und-zaehlen","wird-er-gezählt-werden","zaehlen"]·EN["and-were-numbered","can-be-counted","could-be-counted","it-will-be-counted"]·FR["[ויספרו]","[יספרו]","can-être-compta","cela---être-compta","compter","il-comptera","peut-être-compta","pourrait-être-compta"]·heb["ו-סופר","ייספר","יספר","יספרו","סופר"]·HI["और-गिने-गए","गिन-जयेग","गिनी-जा-सकती","गिनी-जाएगी","गिनी-जाती","गिने-जाते-थे"]·ID["dan-dihitung","dapat-dibilang","dapat-dihitung"]·IT["can-essere-contò","contare","e-contare","esso-will-essere-contò","potrebbe-essere-contò","può-essere-contò"]·jav["Lan-kaitung","badhé-kaétang","dipun-etang","saged-dipun-etang","saged-dipun-wilang","saged-dipunétang","saged-diétang","saged-kaétang"]·KO["그리고-세어졌다","세어지다","세어지리라","세어질-수-있었다","셀-수-없는","셀-수-있는","셀-수-있다","헤아리리라"]·PT["E-foram-contados","contados","contavam-se","pode-ser-contado","será-contada","será-numerado"]·RU["и-исчислены-были","исчислить","исчисляется","сосчитается","счислялись"]·ES["Y-fueron-contados","podían-ser-contados","puede-ser-calculado","puede-ser-contado","se-contará","será-contada","serán-contados"]·SW["Na-wakahesabiwa","haitahesabika","hawakuhesabika","hesabika","hesabiwa","kuhesabika","watakokotolewa"]·TR["Ve-sayıldı","hesaplanacak","sayılabilir","sayılacak","sayılır","sayılırlardı"]·urd["-گنے-جا-سکتے-تھے","اور-گنے-گئے","شمار-کی-جائے","گنی-جائے-گی","گنی-جائےگی","گنیں-جا-سکتیں","گنے-جا-سکتے"]

AR["أُحْصِي","عَنِ-الإِحْصاءِ","يُحْصِي"]·ben["আমি-গণনা-করতে-পারি","গণনা-করবে","গণনা-থেকে"]·DE["als-kann-sein-gezählt","er-erzaehlt","ich-kann-zählen"]·EN["I-can-count","can-count","than-can-be-numbered"]·FR["de-raconter","raconter"]·heb["אספר","יספור","מ-ספר"]·HI["गिन-सकता-हूँ","गिन-सकता-है","गिनने-से"]·ID["menghitung"]·IT["contare","narro'"]·jav["Kula-nètung","kanggé-dipun-itang","ngetang"]·KO["-세기-에서","세겠느냐","셀수-있음이라"]·PT["Conto","contará","do-que-contar"]·RU["исчислит","свыше-счёта","считаю"]·ES["de-contar","puede-contar","puedo-contar"]·SW["Ninaweza-kuhesabu","anahesabu","kuliko-kuhesabu"]·TR["-saymaktan","sayabilirim","sayar"]·urd["شمار-سے-زیادہ","میں-گن-سکتا-ہوں","گنتا ہے"]