Buscar / H5489
H5489 H5489
N-proper-fs  |  1× en 1 sentido
Suph, a place name (possibly related to Red Sea region)
This geographic designation appears in Deuteronomy's opening verse, helping locate where Moses delivered his final addresses. The text places Israel 'opposite Suph,' though the exact location remains debated. Some scholars connect it to Yam Suph (the Red Sea or Sea of Reeds), suggesting the phrase originally read 'from the Sea of Reeds.' Ancient versions support this interpretation, with the Septuagint reading 'near the Red Sea.' The ambiguity reflects the challenge of preserving precise geographic memory across generations, especially for wilderness locations that may have lacked permanent settlements.

Sentidos
1. sense 1 Place name in Deuteronomy 1:1, part of the geographical introduction locating Moses' final speeches. The text reads 'opposite Suph,' though textual witnesses suggest reading 'from Yam Suph' (Sea of Reeds). The Septuagint supports the latter with 'near the Red Sea.' The difficulty in identification shows how wilderness toponyms could fade from memory after settlement in Canaan.
PLANTS_AGRICULTURE Plants Reeds Sea of Reeds
AR["سوفَ"]·ben["সূফ"]·DE["Suph"]·EN["Suph"]·FR["Suph"]·heb["סוף"]·HI["सूफ"]·ID["Suf"]·IT["Suph"]·jav["Suf"]·KO["숩"]·PT["Sufe"]·RU["Суфа"]·ES["Suf"]·SW["Sufu"]·TR["Suf"]·urd["سوف"]

Sentidos Relacionados
H3754 1. vineyard, cultivated grape plot (92×)H0730 1. cedar tree or wood (73×)H1612 1. vine, grapevine (55×)H3293a 1. forest, wood, thicket (55×)H5560 1. fine flour (53×)H5193 1. plant vegetation (48×)H2232 1. sow seed, plant crops (41×)H1715 1. grain, cereal crop (40×)H7114b 1. reap, harvest grain (36×)H2132 1. olive tree (34×)H8184 1. barley (34×)H2406 1. wheat (grain crop) (30×)H7070 1. reed, cane (plant) (30×)H7848 1. acacia (28×)H8328 1. root of a plant (28×)H8384 1. fig tree (25×)H5488 1. reeds, rushes (in 'Sea of Reeds') (24×)G0290 1. a vineyard (23×)G2325 1. reap, harvest a crop (21×)G4687 1. sow seed, plant (21×)

Referencia BDB / Léxico
† II. סוּף n.pr.loc. (si vera l.) named in defining loc. of Deut. law-giving Dt 1:1 (מוֹל סוּף, where מוֹל by dissimil. for מוּל); but read perhaps מִיַּם סוּף (𝔊 πλησίον τῆς ἐρυθρᾶς, 𝔊L + θαλάσσης, 𝔙 contra mare rubrum), v. i. סוּף. v. CheEB Red Sea.