Buscar / H5441
H5441 H5441
Prep-m | N-msc | 3ms  |  1× en 1 sentido
thicket, dense growth; a tangled mass of trees, bushes, or undergrowth
This noun appears in two verses with similar meaning. In Jeremiah 4:7, a lion 'has gone up from his thicket'—the dense undergrowth where lions lair. In Psalm 74:5, the text describes enemies like those wielding axes 'in a thicket of trees' (though this verse's text is difficult). The term refers to tangled, dense vegetation—undergrowth thick enough to provide cover for predators or to require clearing with axes. The imagery evokes wild, untamed nature, fitting for describing both the lion's lair and the forest requiring human effort to penetrate.

Sentidos
1. sense 1 A thicket or dense undergrowth, tangled vegetation providing cover or requiring clearing. Jeremiah 4:7 describes a lion coming 'from his thicket'—the dense undergrowth serving as his lair. Psalm 74:5 (in a difficult text) refers to axes raised 'in a thicket of trees.' The term suggests impenetrable vegetation, wild places where predators hide or where axes must clear passage. The lion's thicket particularly evokes danger emerging from hidden places.
PLANTS_AGRICULTURE Plants Forest Woodland
AR["مِنْ-أَجَمَتِهِ"]·ben["তার-ঘন-বন-থেকে"]·DE["[מסבכו]"]·EN["from-his-thicket"]·FR["[מסבכו]"]·heb["מ-סובכו"]·HI["झाड़ी-अपनी-से"]·ID["dari-semak-semaknya"]·IT["[מסבכו]"]·jav["saking-grumbul-ipun"]·KO["그의-숙풀에서"]·PT["de-seu-esconderijo"]·RU["из-чащи-своей"]·ES["de-su-espesura"]·SW["kutoka-kichakani-mwake"]·TR["sık-ormanından-onun"]·urd["جھاڑی-اپنی-سے"]

Sentidos Relacionados
H3754 1. vineyard, cultivated grape plot (92×)H0730 1. cedar tree or wood (73×)H1612 1. vine, grapevine (55×)H3293a 1. forest, wood, thicket (55×)H5560 1. fine flour (53×)H5193 1. plant vegetation (48×)H2232 1. sow seed, plant crops (41×)H1715 1. grain, cereal crop (40×)H7114b 1. reap, harvest grain (36×)H2132 1. olive tree (34×)H8184 1. barley (34×)H2406 1. wheat (grain crop) (30×)H7070 1. reed, cane (plant) (30×)H7848 1. acacia (28×)H8328 1. root of a plant (28×)H8384 1. fig tree (25×)H5488 1. reeds, rushes (in 'Sea of Reeds') (24×)G0290 1. a vineyard (23×)G2325 1. reap, harvest a crop (21×)G4687 1. sow seed, plant (21×)

Referencia BDB / Léxico
† [סְבֹךְ] n.[m.] id.;—cstr. בִּֽסֲבָךְ־עֵץ ψ 74:5 in the thicket of trees; sf. מִסֻּבְּכוֹ Je 4:7 (abode of lion; on בְּ v. Ges§ 20 h; on—Köii. 1, 512).