† [סְאוֹן ?] n.[m. H5430
boot, military footwear; a warrior's marching boot used in battle
This noun appears in Isaiah 9:5 in a prophecy of peace: 'Every boot of the booted warrior in the battle tumult...will be for burning.' The term refers to military footwear, the heavy marching boots worn by soldiers. The phrase 'boot of the booted warrior' uses the noun with its related participle for emphasis. Isaiah envisions a time when weapons and military equipment, including warriors' boots, will be burned as fuel because warfare has ceased. The specific mention of boots evokes the sound and image of armies marching, soon to be silenced.
Sentidos
1. sense 1 — A military boot, the footwear of a warrior. Isaiah 9:5 prophesies that 'every boot of the booted warrior in battle tumult' will be burned, symbolizing the end of warfare. Spanish 'bota de' (boot of) confirms the footwear meaning. The boot represents militarism generally—its burning signals the arrival of the Prince of Peace, when military equipment becomes unnecessary and is destroyed. 1×
AR["حِذَاءٍ"]·ben["জুতা"]·DE["[סאון]"]·EN["boot"]·FR["[סאון]"]·heb["סאון"]·HI["जूता"]·ID["sepatu-tentara"]·IT["[סאון]"]·jav["sepatu"]·KO["군화가"]·PT["bota-de"]·RU["обувь"]·ES["bota-de"]·SW["kiatu"]·TR["cizmesi"]·urd["جوتا"]
Sentidos Relacionados
H2719 1. sword, weapon of war (410×)H4196 1. altar (place of sacrifice) (403×)H7393 1. chariot, chariotry (117×)H7198 1. bow (weapon) (72×)H7979 1. table (71×)H7782 1. ram's horn trumpet (69×)H4294 2. staff, rod, scepter (63×)H4043 1. shield, defensive weapon (60×)H0646 1. ephod (priestly garment) (49×)H8504 1. blue (violet-blue yarn/fabric) (49×)H2595 1. spear, lance (48×)H2671 1. arrow, projectile weapon (46×)H4818 1. chariot, war-chariot (44×)H3658 1. lyre, harp (stringed instrument) (42×)H1537 1. Gilgal (place name) (41×)H0713 1. purple (fabric/dye) (38×)H0905 3. poles, staves (37×)H7392 1. Qal participle: rider, charioteer (37×)H4501 1. cultic lampstand (menorah) (36×)H0212 1. wheel (35×)
Referencia BDB / Léxico
† [סְאוֹן ?] n.[m.