Buscar / H5261
H5261 H5261
Conj-w | N-mpc | 3mp  |  1× en 1 sentido
drink offerings (in temple worship)
Ezra 7:17 lists the offerings to be purchased with royal Persian funds for the Jerusalem temple: bulls, rams, lambs, together with their grain offerings and their drink offerings. Drink offerings (nesek) typically consisted of wine poured out at the altar, accompanying animal and grain sacrifices. The Aramaic plural with suffix 'their drink offerings' indicates each sacrifice had its prescribed liquid component. That a Persian king's treasury financed Israelite worship demonstrates both Cyrus's policy of supporting local cults and God's sovereignty over foreign rulers who unknowingly funded the worship of the one true God.

Sentidos
1. sense 1 This Aramaic plural noun with suffix in Ezra 7:17 refers to liquid offerings accompanying sacrifices. Spanish 'y sus libaciones' and translations consistently render this as drink offerings. The term is cognate with Hebrew nesek, showing lexical continuity across biblical Aramaic and Hebrew cultic vocabulary. These libations completed the sacrificial act, making the offering whole through solid (animal), grain, and liquid components.
RELIGIOUS_LIFE Religious Activities Libation Molten Image
AR["وَ-سَكائِبِها"]·ben["আর-তাদের-পানীয়-নৈবেদ্য"]·DE["[ונסכיהון]"]·EN["and-their-drink-offerings"]·FR["[ונסכיהון]"]·heb["ו-נסכיהון-ם"]·HI["और-उनके-अर्घों-के-साथ"]·ID["dan-korban-curahan-mereka"]·IT["[ונסכיהון]"]·jav["lan-kurban-unjukan"]·KO["그리고-그것들-의-전제들"]·PT["e-suas-libações"]·RU["и-возлияния-их"]·ES["y-sus-libaciones"]·SW["na-sadaka-zake-za-kinywaji"]·TR["ve-ickisunularini"]·urd["اور-تپاون-ان-کی"]

Sentidos Relacionados
H3548 1. priest, cultic officiant (750×)G5547 1. Christ, Messiah, Anointed One (540×)H5030 1. Prophet, divine spokesperson (317×)H5930a 1. burnt offering (sacrifice) (286×)H3881 1. Levites (priestly class) (283×)G4396 1. prophet, spokesperson of God (146×)H6944 1. sanctuary, holy place (129×)G0749 1. high priest, chief priest (123×)H6944 2. holiness, sacredness (abstract quality) (123×)G5330 1. Pharisee (99×)G4336 1. pray to God (86×)H6944 3. holy things, sacred offerings (plural) (86×)H3722a 1. make ritual atonement (Piel) (85×)H6912 1. bury (Qal active) (82×)H6419 1. pray (Hitpael) (80×)H6944 4. holiness (with possessive pronoun) (77×)H6942 1. sanctify, consecrate (Piel factitive) (76×)H2930a 1. Qal: be/become unclean (75×)H7819a 1. slaughter an animal (Qal active) (72×)H1486 1. lot (object cast for decisions) (71×)

Referencia BDB / Léxico
† [נְסַךְ] n.[m.] drink-offering (𝔗 Syriac; cf. BH);—pl. sf. נִסְכֵּיהוֹן Ezr 7:17 (+ מִנְחָֽתְהוֹן, etc.).