Search / H5142
H5142 H5142
V-Qal-Prtcpl-ms  |  4× in 1 sense
1. sense 1
BODY_HEALTH Physiological Processes and States Disease and Affliction
AR["تَتَضَرَّرُ","لِ-إِضْرَارِ","مُتَضَرِّرًا","وَ-مُضِرَّةٌ"]·ben["-ক্ষতি-করতে","আর-ক্ষতিকারী","ক্ষতি-করবে","ক্ষতিগ্রস্ত"]·DE["[ומהנזקת]","[להנזקת]","[נזק]","[תהנזק]"]·EN["and-damaging","suffering-loss","to-harm","you-will-damage"]·FR["[ומהנזקת]","[להנזקת]","[תהנזק]","être-blessé"]·heb["ו-מהנזקת","ל-הנזקת","ניזוק","תהנזק"]·HI["और-हानिकारक","घट-जाएगा","नुकसान-के-लिए","हानि-उठाए"]·ID["akan-dirugikan","dan-merugikan","kerugian","untuk-merugikan"]·IT["[ומהנזקת]","[להנזקת]","[נזק]","[תהנזק]"]·jav["para-ratu","rugi"]·KO["그리고-손해끼치는","손해-를-입다","손해볼것이다","위해-손상입히다"]·PT["dano","e-prejudicial-a","para-prejudicar","prejudicará"]·RU["во-вред","и-вредящий","несущим-ущерб","повредят"]·ES["dañará.","para-perjuicio-de","pérdida","y-dañina-a"]·SW["akidhurka","kudhuru","na-unadhuru","utadhuru"]·TR["ve-zarar-verici","zarar-gören","zarar-verecek","zarar-verici"]·urd["اور-نقصان-دہ","لے-نقصان-کرنے-کو","نقصان","نقصان-پہنچائے-گا"]

Senses

BDB / Lexicon Reference
† [נְזַק] vb. suffer injury (𝔗 id.; Assyrian nazâḳu, injure; on combin. with Arabic نقص impair, v. BaES 51 FräBAS iii. 81);— Pe. Pt. נָזִ֑ק Dn 6:3. Haph. injure: Impf. 3 fs. תְּהַנְזִ֑ק (K§ 33, 2) Ezr 4:13 (acc. pers.). Pt. act. f. cstr. מְהַנְזְקַת מַלְכִין v 15; Inf. cstr. לְהַנְזָקַת מ׳ v 22 (Kib. d); M § 48 c -קֻת).