H5130a H5130a
1. sense 1 2×
AR["أَمْطَرْتَ","عَطَّرْتُ"]·ben["আমি-সুগন্ধ-ছড়িয়েছি","তুমি-বর্ষিয়েছ"]·DE["[נפתי]","du-shed-abroad"]·EN["I-have-perfumed","You-shed-abroad"]·FR["agiter","נפתי"]·heb["נפתי","תניף"]·HI["सुगंधित-किया-मैंने"]·ID["Aku-meminyaki","Engkau-curahkan"]·IT["Io-have-perfumed","agito'"]·jav["Panjenengan-nyebar","kula-nyiram"]·KO["뿌렸다","뿌리셨도다"]·PT["Perfumei","derramaste"]·RU["Орошала-я","изливал-Ты"]·ES["he-perfumado","hiciste-llover"]·SW["nimenukia","uliinyesha"]·TR["kokulandırdım","yağdırdın"]·urd["تُو-نے-برسائی","خوشبو-کیہے-میں-نے"]
Senses
BDB / Lexicon Reference
I. [נוּף] vb. move to and fro, wave, besprinkle (NH Hiph., Pilp. wave, blow, fan, cf. נָפָה sift, נָפָה n. sieve (as BH); 𝔗 Aph. as BH; Syriac ܢܳܦ bend, wave, shake; Di cp. Ethiopic quadril. ነፍነፈ distil, drop like dew; ነፈየ sift);— Qal Pf. 1 s. נַ֫פְתִּי מִשְׁכָּבִי מֹר וגו׳ Pr 7:17 I have be-sprinkled my couch with myrrh, etc. Poʿlel Impf. 3 ms. יְנֹפֵף יָדוֹ הַר וגו׳ Is 10:32 he brandisheth his…