Senses
1. Miriam (proper name) — A feminine proper noun referring primarily to Miriam the prophetess, sister of Moses and Aaron (Exodus 15:20-21; Numbers 12, 20:1, 26:59; Deuteronomy 24:9; 1 Chronicles 4:17; Micah 6:4). Multilingual glosses consistently transliterate the name: English 'Miriam,' Spanish 'Miriam/Miryam,' Hindi 'Mariyam/Miryam' (मरियम/मिर्यम), Arabic 'Miryam' (مِرْيَمُ), Korean 'Miriam' (미리암), Swahili 'Miriamu.' The two clusters differ only by prepositional prefix (lamed 'to') and conjunction (waw 'and'), not by referent. 15×
AR["لِمِرْيَمَ","مِريام","مِرْيَمَ","مِرْيَمُ","وَ-مِريام","وَ-مِرْيَمَ","وَمِرْيَمَ"]·ben["এবং-মিরিয়ম","এবং-মিরিয়মকে","ও-মিরিয়ম","মিরিয়ম","মিরিয়ম।","মিরিয়মের","মিরিয়ামকে"]·DE["Mirjam","[ומרים]","[מרים]","und-Mirjam","zu-Mirjam"]·EN["Miriam","Miryam","and-Miriam","and-Miryam","to-Miriam"]·FR["Miriam","[ומרים]","[מרים]","et-Miriam","à-Miriam"]·heb["ו-מרים","ל-מרים","מרים"]·HI["और-मरियम-को","और-मिर्याम","मरियम","मिर्यम","मिर्यम-ने","मिर्याम-को"]·ID["Miriam","Miryam","dan-Miryam","kepada-Miryam"]·IT["Miriam","[ומרים]","[מרים]","a-Miriam","e-Miriam"]·jav["Miryam","dhateng-Miryam","lan-Miryam"]·KO["그리고-미리암","그리고-미리암-을","미리암","미리암-에게","미리암-을","미리암-이","미리암이"]·PT["Miryam","Miryam:","a-Miriã","e-Miryam"]·RU["Мариам","Мириам","Мирьям","и-Мирьям"]·ES["Miriam","Miriam:","Miryam","a-Miriam","y-Miriam","y-Miryam","y-a-Miriam"]·SW["Miriamu","kwa-Miriamu","na-Miriamu"]·TR["Miryam","Miryam'a","Miryam'ı","ve-Miryam","ve-Miryam'ı"]·urd["اور-مریم","اور-مریم-کو","مریم","مریم-نے","مریم-کے-ساتھ"]
Related Senses
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)
BDB / Lexicon Reference
† מִרְיָם n.pr.f. et m. 1. f. sister of Aaron Ex 15:20 (E), and of Moses and Aaron Nu 26:59 (P), 1 Ch 5:29; named also Ex 15:21 (E), Nu 12:1, 4, 5, 10(×2), 15(×2); 20:1 (all JE), Dt 24:9 Mi 6:4. 𝔊 Μαριαμ. 2. m. (prob.) a Judahite 1 Ch 4:17. 𝔊 τὸν Μαιων, 𝔊L Μωεωρ.