Buscar / H4516
H4516 H4516
Prep-b | N-mpc | 3mp  |  1× en 1 sentido
delicacies, dainties, choice foods
This plural noun refers to delicacies or choice foods—rich, desirable dishes served at feasts. Psalm 141:4 uses it in a prayer to avoid temptation: 'let me not eat of their delicacies.' The psalmist asks not to be drawn into fellowship with evildoers through sharing their luxurious meals, recognizing that dining together creates social bonds and moral compromises. The term emphasizes the appealing nature of these foods, making abstinence a real sacrifice.

Sentidos
1. sense 1 The prayer in Psalm 141:4 asks God to prevent eating 'their delicacies,' the choice foods of evildoers. The term denotes dainties or luxurious dishes (English 'delicacies,' Spanish 'manjares,' French 'délice'), appealing foods that might tempt one into bad company. Ancient Near Eastern culture understood shared meals as creating covenant bonds, so refusing the wicked's delicacies meant rejecting fellowship with them despite the food's attractiveness.
FOOD_DRINK Foods and Condiments Food and Nourishment
AR["بِـ-لَذَائِذِهِمْ"]·ben["সুস্বাদু-তাদের।"]·DE["von-ihr-delicacies"]·EN["of-their-delicacies"]·FR["dans-délice"]·heb["ב-מנעמיהם"]·HI["उनके-स्वादिष्ट-भोजनों-में-से"]·ID["dari-makanan-lezat-mereka"]·IT["[במנעמיהם]"]·jav["ing-pasugatan-pasugatan-ipun"]·KO["그들-의-별미들-을"]·PT["das-suas-iguarias"]·RU["на-яствах-их"]·ES["de-sus-manjares"]·SW["vyakula-vyao-vitamu"]·TR["lezzetlerinden"]·urd["اُن-کی-لذتوں-میں-سے"]

Sentidos Relacionados
H8081 1. oil (substance) (180×)H3196 1. wine (fermented grape juice) (141×)H1706 1. honey (54×)H4682 1. unleavened bread/cakes (53×)H2461 1. milk (42×)H8492 1. new wine / must (38×)H0400 1. food, nourishment (36×)G3631 1. wine (34×)H3978 1. food, nourishment (30×)H1314 1. spice / perfume / balsam (29×)H7416 1. pomegranate (fruit/ornament) (28×)H3323 1. fresh oil, olive oil (23×)H2964 1. prey, torn flesh (19×)H3899 2. food, sustenance (19×)G1033 1. food (17×)G5160 1. food (16×)H5561 1. spices, aromatic substances (16×)H0402 1. food, nourishment (14×)G2219 1. leaven (13×)H4478a 1. manna (13×)

Referencia BDB / Léxico
† [מַנְעַמִּים] n.[m.]pl. delicacies, dainties;—only sf. וּבַל־אֶלְחַם בְּמַנְעַמֵּיהֶם ψ 141:4.