H4218 H4218
Sown land, seedland, cultivated fields along the Nile subject to judgment and desolation
This agricultural term appears in Isaiah 19:7, describing judgment on Egypt: 'the sown land of the Nile will become dry and blow away.' The Nile's annual flooding made Egyptian agriculture incredibly productive, with seedlands along the river yielding abundant crops. For these fields to dry up and scatter like dust represented catastrophic reversal—Egypt's agricultural foundation destroyed. The term emphasizes cultivated land specifically, the result of human labor and Nile fertility working together. Their destruction meant famine and economic collapse.
Sentidos
1. sense 1 — Cultivated seedlands along the Nile River, appearing in Isaiah's prophecy of Egyptian judgment. These sown fields depended on the river's annual flooding for fertility. The oracle predicts these productive agricultural zones will dry up and blow away, reversing Egypt's famous abundance. The term captures both the human cultivation and natural irrigation that together produced Egypt's wealth, now subject to devastating divine judgment. 1×
AR["مَزْرَعَةِ"]·ben["বপন-ক্ষেত্র"]·DE["[מזרע]"]·EN["sown-land-of"]·FR["[מזרע]"]·heb["מזרע"]·HI["बोए-हुए"]·ID["tanaman"]·IT["[מזרע]"]·jav["ingkang-dipun-sebar"]·KO["심은-것이"]·PT["semeadura-do"]·RU["посевы"]·ES["sembradío-de"]·SW["vilivyopandwa"]·TR["ekini"]·urd["بوئی-ہوئی"]
Sentidos Relacionados
H3754 1. vineyard, cultivated grape plot (92×)H0730 1. cedar tree or wood (73×)H1612 1. vine, grapevine (55×)H3293a 1. forest, wood, thicket (55×)H5560 1. fine flour (53×)H5193 1. plant vegetation (48×)H2232 1. sow seed, plant crops (41×)H1715 1. grain, cereal crop (40×)H7114b 1. reap, harvest grain (36×)H2132 1. olive tree (34×)H8184 1. barley (34×)H2406 1. wheat (grain crop) (30×)H7070 1. reed, cane (plant) (30×)H7848 1. acacia (28×)H8328 1. root of a plant (28×)H8384 1. fig tree (25×)H5488 1. reeds, rushes (in 'Sea of Reeds') (24×)G0290 1. a vineyard (23×)G2325 1. reap, harvest a crop (21×)G4687 1. sow seed, plant (21×)
Referencia BDB / Léxico
† [מִזְרָע] n.[m.] place of sowing, seedland, only cstr. כֹּל מִזְרַע יְאוֹר Is 19:7 (‖ עָרוֹת יְאוֹר); > Du who tr. seed (cf. מאכל etc.) on acc. of foll. vb. נִדַּף.