H4074 H4074
Maday / Media — un hijo de Jafet y la nación/territorio de los medos en el antiguo Cercano Oriente. Designa tanto a la figura ancestral en la Tabla de
Maday / Media — un hijo de Jafet y la nación/territorio de los medos en el antiguo Cercano Oriente. Designa tanto a la figura ancestral en la Tabla de las Naciones (Gn 10:2 = 1 Cr 1:5) como al poderoso pueblo iraní y territorio conocido como Media. Los medos aparecen primero como lugar del exilio israelita — las 'ciudades de los medos' adonde Asiria deportó a los israelitas del norte (2 R 17:6; 18:11). Luego emergen como poder militar amenazante a quienes Isaías convoca contra Babilonia (Is 13:17; 21:2). Los textos monárquicos tardíos y postexílicos emparejan regularmente 'Media y Persia' como imperio dual (Est 1:3, 14, 18, 19; 10:2; Dn 8:20), reflejando la confederación medo-persa histórica.
Sentidos
1. Maday / Media (nombre propio) — El nombre propio Maday — el hijo de Jafet en la — Maday / Media (nombre propio) — El nombre propio Maday — el hijo de Jafet en la Tabla de las Naciones (Gn 10:2; 1 Cr 1:5) — y por extensión el pueblo y territorio de Media (los medos). Usado para las ciudades del exilio medo (2 R 17:6; 18:11), los medos como poder militar convocado contra Babilonia (Is 13:17; 21:2), y el compuesto 'Media y Persia' que designa el imperio dual (Est 1:3, 14, 18-19; Dn 8:20). 16×
AR["مَادَايَ", "مَادَي", "مَادِي", "وَ-ماداي", "وَ-مَادَايَ", "وَ-مَادَايُ", "يَا-مَادَايَ"]·ben["আর-মাদয়", "ও-মাদয়", "ও-মাদয়ের", "মাদয়ের", "মাদায়ের", "মাদিয়ের", "মাদীয়", "মাদীয়দের", "মাদীয়ের", "মাদের"]·DE["Maday", "Medien", "[מדי]", "und-Madaj", "und-Medien"]·EN["Madai", "Maday", "Medes", "Media", "and-Madai", "and-Maday"]·FR["Maday", "Madaï", "Médie", "de-de", "et-Madai", "et-von-qui"]·heb["ו-מדי", "מדי"]·HI["और-मादय", "और-मादियों-की", "और-मादी", "और-मादी-की", "और-मादी-के", "और-मादै", "मादियों-को", "मादी", "मादी-के"]·ID["-Media", "Media", "dan-Madai", "dan-Media"]·IT["Madai", "Maday", "Media", "e-Madai", "e-da-che"]·jav["Madai", "Media", "Médi", "Média", "lan-Madai", "lan-Mèdia", "tiyang-Madai"]·KO["그-와-메대", "그리고-마대", "그리고-메디아의", "메대", "메대-의", "메대의", "메대이여", "메디아를", "메디아와", "메디아의"]·PT["Maday", "Media", "Média", "e-Maday", "os-Medos"]·RU["Мадай", "Мадая", "Мидии", "и-Мадай", "и-Мидии"]·ES["Maday", "Media", "y-Maday", "y-Media"]·SW["Umedi", "Wamedi", "ambao", "ambazo", "na-Madai", "na-Umedi", "wa-Umedi", "wa-Wamedi", "waonao", "ya-Wamedi"]·TR["Madai'yi", "Med", "Med'in", "Medya", "Medya'nın", "ve-Maday", "ve-Med", "ve-Meday"]·urd["اور-فارس", "اور-مادای", "اور-مادی", "مادای-کے", "مادی", "مادی-کی", "مادی-کے", "مادیوں", "و-مادی"]
Sentidos Relacionados
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)
Referencia BDB / Léxico
† מָדַי n.pr.gent. et terr. Medes, Media (OPers. Mâda SpAPK, Assyrian Madai COTGloss, and on Gn 10:2 DlPar. 247);— 1. people, as ‘son’ of Japhet Gn 10:2 (P) = 1 Ch 1:5; as hostile power Is 13:17; 21:2; זֶרַע מָדַי Dn 9:1; land and people, מַלְכֵי מָדַי Je 25:25 (+ מַלְכֵי עֵילָם), 51:11, 28; מַלְכֵי מ׳ וּפָרַס Est 10:2; Dn 8:20; cf. פָּרַס וּמָדַי Est 1:3, 14, 18, 19; 𝔊 Μαδαι. 2. of land alone = Media 2 K 17:6; 18:11 (both עָרֵי מָדָ֑י).