H4018 H4018
cooking-places, kitchens, places for boiling
A plural noun meaning cooking-places or kitchens, appearing in Ezekiel 46:23. The prophet's temple vision includes detailed descriptions of various rooms and their functions, including designated areas for cooking sacrificial portions. The term is parallel to 'house of the boilers' in the following verse, confirming this refers to cooking facilities. These kitchens were necessary infrastructure for processing sacrifices in the temple complex.
Sentidos
1. sense 1 — Cooking-places, kitchens for boiling. Ezekiel 46:23 describes architectural features in the temple vision, specifying areas designated for cooking. The parallel in verse 24, 'house of the boilers,' confirms this function. The multilingual glosses (boiling-places, cocinas, lieu-de-cuisine) consistently identify these as kitchen or cooking facilities. The temple's elaborate design included practical spaces for preparing sacrificial meals. 1×
AR["وَ-مَطْابِخُ"]·ben["এবং-রান্নার-জায়গা"]·DE["[ומבשלות]"]·EN["and-boiling-places"]·FR["et-lieu-de-cuisine"]·heb["ו-מבשלות"]·HI["और-पकाने-के-स्थान"]·ID["dan-tempat-merebus"]·IT["[ומבשלות]"]·jav["lan-papan-godhog"]·KO["그리고-삶는-곳들이"]·PT["e-cozinhas"]·RU["и-варочные-места"]·ES["y-cocinas"]·SW["na-mahali-pa-kupikia"]·TR["ve-pişirme-yerleri"]·urd["اور-پکانے-کی-جگہیں"]
Sentidos Relacionados
G0846 1. third-person pronoun reference (5552×)H???? 1. (4670×)H6213a 1. do, perform, act (2383×)G4160 1. do, act, perform (473×)H5221 1. Hifil: to strike in battle, smite enemies (362×)H0899b 1. garment, article of clothing (216×)H6213a 2. make, construct, fabricate (148×)H3772 1. cut a covenant / make a pact (97×)H5060 1. touch physically (Qal) (96×)H3615 1. complete a task (Piel) (85×)H3772 2. cut off / destroy (Hifil causative) (81×)H3920 1. capture, seize (Qal) (76×)H???? 12. (76×)H3772 3. be cut off / be eliminated (Niphal) (74×)H6213a 3. be done, be made (Niphal) (73×)G4160 2. make, construct, create (62×)H3847 1. Qal: put on, wear (60×)H8210 1. pour out (liquid/libation) (59×)G2440 1. garment or clothing (general) (54×)H4191 4. kill / put to death (Hifil causative) (50×)
Referencia BDB / Léxico
† מְבַשְּׁלוֹת n.f.pl. cooking-places Ez 46:23 (cf. בֵּית הַמְֿבַשְּׁלִים v 24).