H3669a H3669a
Canaanite (ethnic designation); merchant, trader
2. merchant, trader — Metaphorical extension of the gentilic meaning 'Canaanite' to denote a merchant or trader, reflecting the Canaanites' well-known association with commerce and trade in the ancient Near East. 1×
AR["التُّجَّارِ؟"]·ben["ব্যবসায়ীদের"]·DE["[כנענים]"]·EN["merchants"]·FR["כנענים"]·heb["כנענים"]·HI["व्यापारियों"]·ID["para pedagang"]·IT["merchants"]·jav["para-saudagar?"]·KO["가나안-사람들의"]·PT["comerciantes?"]·RU["ханаанеями"]·ES["mercaderes"]·SW["wafanyabiashara"]·TR["tüccarların"]·urd["تاجروں-کے"]
▼ 1 more sense below
Senses
1. Canaanite (ethnic designation) — Gentilic noun referring to a member or members of the Canaanite people group, the pre-Israelite inhabitants of the land of Canaan, in all grammatical forms including masculine, feminine, singular, plural, and with various prepositions and conjunctions. 70×
AR["الكَنعانيَّ","الكَنعانيِّ","الكَنعانِيَّ","الكَنعانِيُّ","الكَنعانِيِّينَ","الْ-كَنْعَانِيِّ","الْ-كَنْعَانِيِّينَ","الْكَنْعَانِيَّ","الْكَنْعَانِيُّ","الْكَنْعَانِيُّونَ","الْكَنْعَانِيِّ","الْكَنْعَانِيِّينَ"]·ben["-কনানীয়দের","কনানীয়","কনানীয়দের","কনানীয়দেরকে-(সেই)","কনানীয়রা","কনানীয়ের","সেই-কনানীয়"]·DE["den-Kanaaniter","der-Kanaaniter","des-Kanaaniters","die-Kanaaniter"]·EN["the-Canaanite"]·FR["le-Canaanite","le-Cananéen"]·heb["ה-כנעני"]·HI["कनʿआनी-का","कनानियों-के","कनानी","कनानी-की","कनानी-के","कनानी-ने","केनअनि","केनानी-की","केनानी-के"]·ID["-orang-Kanaan","orang Kanaan","orang-Kanaan","orang-Kanaan-itu"]·IT["il-Cananeo"]·jav["punika","tiyang-Kanaan","tiyang-Kanaan,","wong-Kanaan"]·KO["가나안과","가나안의","가나안족과","그-가나안-사람","그-가나안-사람-을","그-가나안-사람-이","그-가나안-사람과","그-가나안-사람의","그-가나안-사람이","그-가나안인이"]·PT["o-Cananeu","o-Kena'ani","o-Kena'ani,","o-cananeu","o-kena'ani"]·RU["-Канаанея","-Кенаанея","-Ханаанеев","Канааней","Кенаанеев","Кенааней","Кенаанейца","Кенаанские","Ханааней","Ханаанея","Хананеев","Хананей","Хананейская","Хананейские"]·ES["al-cananeo","el-cananeo","el-kenaani","el-kenaanita"]·SW["Mkanaani","Mkanaani-huyo","Wakanaani","pa-Mkanaani","ya-Mkanaani","ya-Wakanaani"]·TR["-Kenanlı","-Kenanlı'nın","-Kenanlı'yı","-Kenanlıları","-Kenanlıların","Kenanlı","Kenanlı'nın","Kenanlı'yı","Kenanlılar'in","Kenanlının","Kenanlıyı"]·urd["-کنعانی","-کنعانیوں-کے","کنعانی","کنعانی-نے","کنعانی-کے","کنعانیوں","کنعانیوں-کی","کنعانیوں-کے"]
BDB / Lexicon Reference
† I. כְּנַעֲנִי adj. et nom. gent. of 1. כְּנַעַן;—usually ms. (הַ)כְּנַעֲנִי Gn 38:2 Nu 21:1 +; fs. הַכְּנַעֲנִית Gn 46:10 = Ex 6:15 1 Ch 2:3; mpl.; (הַ)כְּנַעֲנִים Ob 20 Ne 9:24;— 1. adj. אִישׁ כ׳ Gn 38:2 (J). 2. c. art. as subst., a. of individual, הַכּ׳ מֶלֶךְ־עֲרָד Nu 21:1 (J) and hence 33:40 (P or R); f. הַכְּנַעֲנִית Gn 46:10 = Ex 6:15 (P) בַּת־שׁוּעַ הַכְּנַעֲנִית 1 Ch 2:3. b. usually…