H3578 H3578
Kozeva, a place name in Judah; variant of Achzib/Achziv
Kozeva appears in 1 Chronicles 4:22 within a genealogical record of Judahite families who 'had dominion in Moab.' The Greek Septuagint renders it Sokētha or Chozēba, and BDB identifies it with Achzib, a town in the Judahite Shephelah. The name's similarity to kazav (lie/deception) may be coincidental or may have prompted folk etymologies. These genealogical fragments in Chronicles preserve ancient clan territorial holdings, sometimes using archaic or variant place names that disappeared from later usage.
Senses
1. sense 1 — 1 Chronicles 4:22 mentions Kozeva in a genealogical note about Judahite clans. The name likely represents the same location as Achzib (Joshua 15:44, Micah 1:14). Multilingual versions leave it untransliterated or minimally transliterate: Spanish 'Cozeba,' French/German in brackets. The Septuagint's variant readings reflect textual uncertainty. This kind of hapax place name in genealogies often preserves archaic toponyms no longer current in later biblical texts. 1×
AR["كوزيبا"]·ben["কোসেবার"]·DE["[כזבא]"]·EN["Kozeva"]·FR["[כזבא]"]·heb["כזבא"]·HI["कोजेबा"]·ID["Kozeba"]·IT["[כזבא]"]·jav["Kozéba"]·KO["코세바"]·PT["Kozeva"]·RU["Козевы"]·ES["Cozeba"]·SW["Kozeba"]·TR["Kozeva'nın"]·urd["کوزیبا-کے"]
Related Senses
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)
BDB / Lexicon Reference
† כֹּֽזֵבָ֗א n.pr.loc. 1 Ch 4:22 𝔊 Σωκηθα, A 𝔊L Χωζηβα, = אַכְזִיב 1. v. infr.