H3558 H3558
a golden ornament worn as jewelry, possibly a bracelet or pendant
This rare ornament appears only in lists of gold jewelry offerings. The exact form is uncertain, though translations suggest either a bracelet or pendant. Both occurrences (Exodus 35:22 and Numbers 31:50) occur in Priestly texts describing precious metal offerings, grouped with rings, earrings, and other fine jewelry. The multilingual evidence consistently points to ornamental jewelry, likely worn on the arm or neck.
Sentidos
1. sense 1 — A golden ornament of uncertain specific type, mentioned alongside rings, earrings, and other jewelry in offering contexts. The consistent rendering across languages as bracelet or pendant reflects the ornamental nature, though the precise archaeological identification remains unclear. Found only in donation lists within the Priestly source. 2×
AR["وَ-سِواراً", "وَكُمَازًا"]·ben["এবং-দুল", "এবং-নেকলেস"]·DE["und-bracelet", "und-pendant"]·EN["and-bracelet", "and-pendant"]·FR["et-bracelet", "et-pendant"]·heb["ו-כומז"]·HI["और-हार"]·ID["dan-kalung", "dan-manik-manik"]·IT["e-bracelet", "e-pendant"]·jav["lan-gelang-asta,", "lan-kalung"]·KO["그리고-목걸이를", "그리고-팔찌를"]·PT["e-braçadeira", "e-colares"]·RU["и-ожерелье", "и-подвески"]·ES["y-brazaletes", "y-cadena"]·SW["na-mikufu", "na-mkufu"]·TR["ve-bilezik", "ve-kolye"]·urd["اور-کڑے", "اور-گلوبند"]
Sentidos Relacionados
H2719 1. sword, weapon of war (410×)H4196 1. altar (place of sacrifice) (403×)H7393 1. chariot, chariotry (117×)H7198 1. bow (weapon) (72×)H7979 1. table (71×)H7782 1. ram's horn trumpet (69×)H4294 2. staff, rod, scepter (63×)H4043 1. shield, defensive weapon (60×)H0646 1. ephod (priestly garment) (49×)H8504 1. blue (violet-blue yarn/fabric) (49×)H2595 1. spear, lance (48×)H2671 1. arrow, projectile weapon (46×)H4818 1. chariot, war-chariot (44×)H3658 1. lyre, harp (stringed instrument) (42×)H1537 1. Gilgal (place name) (41×)H0713 1. purple (fabric/dye) (38×)H0905 3. poles, staves (37×)H7392 1. Qal participle: rider, charioteer (37×)H4501 1. cultic lampstand (menorah) (36×)H0212 1. wheel (35×)
Referencia BDB / Léxico
† כּוּמָז n.[m.] name of a golden ornament;—חָח וָנֶזֶם וְטַבַּעַת וְכ׳ Ex 35:22; אֶצְעָדָה וְצָמִיד טַבַּעַת עָגִיל וְכ׳ Nu 31:50 (both P).