H3522 H3522
Kabbon, a town in the lowland territory of Judah
Kabbon appears in Joshua 15:40 within the Shephelah (lowland) district of Judah's inheritance. The Greek Septuagint renders it as Chabra or Chabbo, and BDB suggests it may be the same location as a nearby town mentioned in the following verse. Like many settlements in these territorial lists, its precise identification remains uncertain. The Shephelah formed Judah's western frontier, a region of rolling hills between the coastal plain and the central mountains, marked by numerous fortified towns.
Senses
1. sense 1 — Place name in Judah's Shephelah region from Joshua 15:40. The conjunction prefix 'and' indicates its position in a series of boundary towns. Translations maintain phonetic transliteration: Cabón (Spanish), Kabbon (French/German/English). The Greek Septuagint's variant forms suggest textual or pronunciation uncertainty even in antiquity. Possibly identical with an adjacent settlement, showing how town names sometimes shifted or merged. 1×
AR["وَ-كَبّونُ"]·ben["এবং-কব্বোন"]·DE["und-Kabbon"]·EN["and-Kabbon"]·FR["et-Kabbon"]·heb["ו-כבון"]·HI["और-कब्बोन"]·ID["dan-Kabon"]·IT["e-Kabbon"]·jav["lan-Kabon"]·KO["그리고-가밼"]·PT["e-Kabbon"]·RU["И-Каббон"]·ES["y-Cabón"]·SW["na-Kaboni"]·TR["ve-Kabbon"]·urd["اور-کبون"]
Related Senses
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)
BDB / Lexicon Reference
† כַּבּוֹן n.pr.loc. in Judah Jos 15:40 poss. = foll., 𝔊 Χαβρα, 𝔊L Χαββω.