AR["أَحْبِسُ","امْنَعْ","تَحَفُّظٍ","تَكُفُّ","تُخَفِّفُ","تُمْسِكْ","حَفِظَ","كَفَّ","وَ-الْضَابِطُ","وَ-مَنَعْتُ","وَ-مُمْسِكٌ","يَحفَظُ","يَمْنَعُوا","يُخَفَّفُ"]·ben["আমি-সংযত-করব","এবং-যে-সংযত-করে","ও-আটকেছিলাম","তুমি-থামাও","থামো","ধরে-রাখেন","নিবৃত্ত-করলেন","নিবৃত্তি","রক্ষা-করুন","রক্ষা-করেছেন","রুখেছে-তারা","সংযত-করত","সংযত-হয়"]·DE["Finsternis","[אחשך]","[וחושך]","[חשכו]","[יחשך]","[תחשוך]","[תחשך]","bewahren-zurück","restrained","und-Finsternis","und-ich-hielt-zurück"]·EN["He-keeps-back","and-I-restrained","and-there-is-one-who-withholds","but-he-who-restrains","hold-back","is-restrained","keep-back","restrained","restraint","they-restrain","will-restrain","would-restrain","you-hold-back"]·FR["[חשכו]","[תחשך]","et-Je-retint","et-retenir","retenir","retint","ténèbres"]·heb["אחשוך","ו-אחשך","ו-חושך","חשוך","חשך","חשכו","יחשוך","יחשך","תחשוך"]·HI["और-मैने-रोक","और-रोकनेवाला","बचाता-है","रुकती-है","रोक","रोकता","रोका","रोकूँगा","रोके","रोकेगा"]·ID["Ia menahan","akan-menahan","dan-Aku-menahan","dan-ada-yang-menahan","ditahan","engkau-menahan-diri","menahan","tahanlah","tetapi-yang-menahan"]·IT["[חשכו]","[תחשך]","e-io-restrained","e-trattenere","tenebre","trattenere","trattenne"]·jav["Panjenengan-ipun-njagi","badhé-ngempet","cegaha","dipun-empet","kendel","lan-Kula-nyegah","lan-tiyang-kang-nahan","mandheg","nahan","ngempet","nyegah","piyambakipun-ngendheg","sami-kendel"]·KO["그가-막으신다","그러나-아끼는-자-는","그러나-억제하는-자-는","그리고-막았다","막아야-하니-네가","막으셨다","아꼼라","억제되지-않으리라","억제하겠다","억제하리라","억제하소서","억제하지","억제함이","억제했다"]·PT["E-retive","Retém","conterei","conteria","conteve","e-quem-retém","guarda","retenhas","retiveram;","retiveres","ser-refreado","é-aliviada"]·RU["а-сдерживающий","а-удерживающий","и-удержал","облегчало-бы","облегчится","пощады","сдерживайся","удержал","удержи","удерживает","удерживают","удержишься","удержу"]·ES["Retiene","ahorraría","contención","contuvo","detuvieron","es-aliviado","guardó","refrenaré","retiene","te-detengas","te-retienes","y-el-que-refrena","y-quien-retiene","y-retuve"]·SW["aliwazuia","amemzuia","anazuia","haipunguzwi","hili","izuia","kungewazuia","kuzuiwa","lakini-anayezuia","na-anayezuia","sitazuia","umzuie","usiache","utazuia"]·TR["Korur","azalır","esirge","esirgedi","geri-duruyorsan","korumak","tut","tutacağım","tutardı","tuttu","tuttular","ve-engelledim","ve-tutan"]·urd["اور-روکا-میں-نے","اور-روکنے-والا","بچاتا ہے","روک","روک-دیا","روکا","روکتی","روکنا","روکوں-گا","روکے","روکے-گا","کم-ہوتا"]

AR["أَشْفَقَ","حَبَسْتَ","مُمْسِكُ","يَمْنَعْ","يُحْفَظُ"]·ben["তিনি-রক্ষা-করেছিলেন","যে-সংযত-করে","রক্ষা-হয়","রেহাই-দিয়েছেন","সংযম-করেছ"]·DE["[חושך]","[חשכת]","[יחשך]","er-spared","spared"]·EN["have-withheld","he-spared","he-who-spares","is-spared","restraining","spared"]·FR["[חשכת]","retenir","spared","ténèbres"]·heb["חושך","חשך","חשכת","יחשך"]·HI["उसने-बचाया","दंड-दिया-है-हमें","बचाया-जाता-है","बचाया-है","रोकनेवाला"]·ID["Dia-menahan","Siapa-menahan","Yang-menahan","dihindarkan","menahan","telah-menahan"]·IT["[חשכת]","risparmiò","tenebre","trattenere"]·jav["dipunsimpen","nahan","nyegah","sampun-nyirep","tiyang-kang-nahan","tiyang-kang-nyegah"]·KO["아꼈다","아끼는-자-는","아끼는-자는","아끼셨다","아끼어지나니","참으셨다"]·PT["O-que-refreia","Quem-poupa","poupou","retiveste","é-poupado"]·RU["пощадил","сохраняется","удержал","удерживал-Он","удерживающий","щадящий"]·ES["El-que-retiene","castigaste-menos","es-reservado","ha-perdonado","libró"]·SW["amemhifadhi","anabakizwa","anayezuia","umetuzuia","zuia"]·TR["esirgedi","esirgenmiş","esirgeyen","kistirdin","kısıtlayan"]·urd["بخشا-ہے","بچایا","بچایا جاتا ہے","روکا-تُو-نے","روکنے-والا"]

AR["ادَّخَرْتُهَا"]·ben["আমি-সঙ্চিত-রেখেছি"]·DE["[חשכתי]"]·EN["I-have-reserved"]·FR["retenir"]·heb["חשכתי"]·HI["मैंने-रखे-हैं"]·ID["Aku simpan"]·IT["trattenere"]·jav["Kula-simpen"]·KO["내가-아껴두었다"]·PT["reservei"]·RU["приберёг-Я"]·ES["reservé"]·SW["nimehifadhi"]·TR["sakladım"]·urd["میں نے بچا رکھے ہیں"]