H2727 H2727
1. sense 1 1×
AR["وَيَخْرُجُونَ-مُرْتَعِدِينَ"]·ben["এবং-কাঁপতে-কাঁপতে-বের-হবে"]·DE["und-kam-trembling"]·EN["and-came-trembling"]·FR["et-effroi"]·heb["ו-יחרגו"]·HI["और-थरथराएँगे"]·ID["dan-keluar-gemetar"]·IT["[ויחרגו]"]·jav["saha-geter-medal"]·KO["그리고-떨며-나오나이다"]·PT["e-sairão-tremendo"]·RU["и-выходят-трясясь"]·ES["y-saldrán-temblando"]·SW["na-watatetemeka"]·TR["ve-titreyerek-çıkarlar"]·urd["اور-کانپیں-گے"]
Senses
BDB / Lexicon Reference
† [חָרַג] vb. quake (cf. (si vera l.) Arabic حَرِجَ be straitened, unable to move for fear and rage (Lane), also put oneself in a rage (Dozy); 𝔗 חַרְגַת מוֹתָא Dt 32:25 terror of death)—only Qal Impf. 3 mpl. וְיַחְרְגוּ מִמִּסְגְּרוֹתֵיהֶם ψ 18:46 pregn. and come quaking out of their fortresses (cf. יִרְגְּזוּ in like connex. Mi 7:17); read the same also in ‖ 2 S 22:46 (for MT וְיַחְגְרוּ, v. חגר; possible would be also ויחרדו in both, as Ho 11:10, 11 etc.)