AR["الْخَرَابِ","اِخْرَبِي","تَخْرَبَ","تَخْرَبُ","تُدَمَّرُ","خَرَابًا","خَرِبَةً","خَرِبَةٌ","خَرِبَةٍ","مُخَرَّبَةٍ"]·ben["ধ্বংস","ধ্বংস-হবে","ধ্বংস-হয়","ধ্বংসস্তূপ-হবে","ধ্বংসস্থান","ধ্বংসস্থানের","শুকিয়ে-যাও"]·DE["Schwert","[החרבה]","[חרבה]","[יחרבו]","[מחרבות]","[נחרבות]","[נחרבת]","[תחרבנה]","sein-Schwert","verwuesten"]·EN["be-utterly-desolate","desolate","it-shall-lie-waste","laid-waste","shall-be-laid-waste","she-is-laid-waste","utterly","will-be-desolate","will-be-laid-waste","will-be-ruined"]·FR["[חרבה]","de-ruines","détruire","dévaster","le-ruine","sécheresse"]·heb["ה-חרבה","חרבה","חרבו","חרוב","יחרבו","יחרבוּ","מ-חרבות","נחרבות","נחרבת","תחרב","תחרבנה"]·HI["उजड़-हो-जाएगा","उजड़-होंगी","उजड़-होंगे","उजाड़-पड़ा-है","खंडहर","पूरी-तरह","वह-उजड़-रहेगी","वीरान-हो-जाएँगे","वे-उजड़-जाएं","वे-उजड़-जाएंगी","सूखो"]·ID["akan-menjadi-reruntuhan","akan-menjadi-sunyi","dia-yang-hancur.","hancur","menjadi-reruntuhan","menjadi-sangat-kering","pasti","yang-hancur","yang-hancur,","yang-runtuh"]·IT["devastare","la-sua-spada","rovinato","spada"]·jav["badhe-dados-rèntah","badhe-karusak","badhé-dados-gempang","dados-garing","dipungempang","ingkang-dipun-rusak","ingkang-dipun-rusak.","ingkang-karisak","mboten-wonten-ingkang-langkung","risak","rèntah"]·KO["그-폐허로부터","완전히","파괴된","폐허가-되리라","황폐되리라","황폐하리라","황폐하여지라","황폐한","황폐할-것이다","황폐해졌고","황폐해질-것이다"]·PT["a-desolada","arruinadas","certamente-ser-devastadas","deserta","desolada","sejam-devastados","sequem-se","será-desolada","será-devastada","serão-arruinados","serão-destruídas","serão-devastadas"]·RU["будет-пуста","иссохните","опустевшим","опустеет","опустеют","опустошённым","разрушатся","разрушен","разрушенных","разрушились","совершенно"]·ES["desolada","destruidas","la-desolada","sean-devastados","secaos","será-asolada","será-devastada","serán-asoladas","serán-destruidas","serán-destruidos","serán-devastadas","totalmente"]·SW["iliyoharibiwa","imeharibika","itaharibiwa","itakuwa-ukiwa","kabisa","magofu","ukeni-kabisa","ulioharibika","umeharibika","utaharibiwa","yataharibika","yataharibiwa","ziharibiwe"]·TR["harabe-olacak","harap","harap-olacak","harap-olacaklar","harap-olandan","harap-olmasının","harap-olmuş","kurudu","virane-olacaklar","virane-olma"]·urd["برباد","سوکھ-جاؤ","ویران","ویران-رہے-گی","ویران-ہو-جائیں-گے","ویران-ہو-گا","ویران-ہوں","ویران-ہوں-گی","ویران-ہوں-گے","ویرانہ","ویرانہ-سے"]

AR["مُخَرِّبَ","وَ-مُخَرِّبُوكِ"]·ben["এবং-তোমার-বিধ্বংসকারীরা","যে-ধ্বংস-করত"]·DE["destroyer-von","und-verwuesten"]·EN["and-your-demolishers","destroyer-of"]·FR["destroyer-de","et-dévaster"]·heb["ו-מחריביך","מחריב"]·HI["उजाड़नेवाले","और-तेरे-उजाड़ने-वाले"]·ID["dan-yang-membinasakan-engkau","yang-menghancurkan"]·IT["destroyer-di","e-devastare"]·jav["lan-para-ingkang-ngrusak-panjenengan","tiyang-ingkang-ngrisak"]·KO["그리고-너를-황폐케-하는-자들이","황폐시키는-자"]·PT["destruidor-de","e-teus-devastadores"]·RU["и-опустошители-твои","разрушителя"]·ES["el-destruidor-de","y-tus-asoladores"]·SW["mwenye-kuharibu","na-waangamizaji-wako"]·TR["ve-harap-edenlerin","yıkıcısı"]·urd["اور-ویران-کرنے-والے","برباد-کرنے-والے"]