Search / H2651
H2651 H2651
Prep-b | N-mdc | 3ms  |  6× in 1 sense
hollow of the hand, fistful
1. hollow of the hand, fistful The cupped hollow of the hand or fist, always in dual form (chophnayim), denoting the two hands together as a unit for grasping, holding, or scooping; used for handfuls of soot (Exod 9:8), incense (Lev 16:12), wind or toil (Eccl 4:6), and as a measure of God's creative power (Prov 30:4; Ezek 10:2, 7).
BODY_HEALTH Body, Body Parts, and Body Products Flesh and Body
AR["بِ-كَفَّيْهِ","حَفْنَتَيْ","حَفْنَتَيْكَ","قَبْضَتَيْكُمَا","كَفَّيْهِ","مِلْءِ"]·ben["-অঞ্জলি","তার-মুঠো","তার-মুঠোয়","তোমাদের-মুঠো","তোমার-অঞ্জলি","দুই-মুঠো"]·DE["[בחפניו]","[חפני]","[חפניך]","[חפנים]","dein-handfuls","handfuls-sein"]·EN["handfuls-his","in-his-fists","palms-of","palms-of-you","two-fists","your-handfuls"]·FR["dans-son-בחפניו-lui","handfuls-son","poignée","ton-handfuls","חפנים"]·heb["ב-חופניו","חופני","חופניים","חופניך","חפניו","חפניכם"]·HI["अपनी-चुल्लू","अपनी-मुठ्ठियों","उसकी मुठ्ठियाँ","चुल्लुओं","दोनों-मुट्ठियाँ","मुट्ठियों-में-अपनी?"]·ID["dalam-genggamannya","genggam-tangannya","genggaman-tanganmu","kedua-tanganmu","penuh","tangan-tangan"]·IT["[חפני]","[חפניך]","handfuls-suo","in-in-suo-fists-suo","tuo-handfuls","two-fists"]·jav["epek-epek","epek-epek-panjenengan","epek-epekipun","ing-epek-epekipun","kalih-pèthit","tanganipun"]·KO["그-의-손-을","그의-주먹이들에","너희의-주먹","네-손바닥들을","두-주먹","손바닥들에"]·PT["em-seus-punhos","palmas-de","palmas-tuas","palmas-vossas","punhos","suas-mãos-cheias"]·RU["в-пригоршни-свои","горсти","горсти-его","горсти-твои","пригоршни","пригоршни-ваши"]·ES["ambos-puños","en-sus-puños","manos-de","manos-de-ti","sus-puños","vuestros-puños"]·SW["konzi-zake","mikono-yenu","mikononi-mwake","viganja","viganja-viwili","viganja-vyako"]·TR["avucuna","avucunu","avucunuzun","avuçlarında","iki-avuc"]·urd["اپنی-مٹھیاں","اپنی-مٹھیں","دونوں-ہاتھ","مٹھیوں","مٹھیوں-اپنی","میں-مٹھیوں-اپنی"]

Senses

BDB / Lexicon Reference
† [חֹ֫פֶן] n.[m.] hollow of hand (NH חוֹפֶן, Aramaic חָפְנִי, חוּפְנָא, ܚܽܘܦܢܳܐ; Ethiopic ሕፍን: —also Arabic حُفْنَةٌ hollow in the ground; and, according to Zehnpfund BAS i, 635, Assyrian ḫupunnu, bowl, but ḫ = ح ?)—only du. חָפְנַיִם Ec 4:6; cstr. חָפְנֵי Ez 10:7 (del. Co intern. grounds); sf. חָפְנֶיךָ Ez 10:2; חָפְנָיו Lv 16:12 Pr 30:4; חָפְנֵיכֶם Ex 9:8; מַלֵּא ח׳ Ez 10:2 + v 7 (del. Co cf.