Buscar / H1815
H1815 H1815
V-Qal-Prtcpl-ms  |  1× en 1 sentido
Burning, ablaze; used of fire in active combustion
This Aramaic participle describes fire in its burning state, appearing in Daniel's throne vision. The term emphasizes active, ongoing combustion rather than potential for burning. In Daniel's apocalyptic imagery, God's throne features flames of fire, with wheels that are burning fire—the repetition of fiery imagery creating an overwhelming sense of holiness and judgment. The French 'étincelle' (spark) oddly diverges from other languages, which maintain the continuous burning sense. This single biblical use creates one of Scripture's most visually powerful throne visions.

Sentidos
1. sense 1 Daniel 7:9 depicts the Ancient of Days with a throne of 'fiery flames' and wheels of 'burning fire,' using this Aramaic participle to describe the active, blazing state. The vision echoes Ezekiel's chariot throne but intensifies the fire imagery. The term's participial form emphasizes the continuous, present action—this is not fire that once burned or will burn, but fire burning now, conveying the immediate, awesome presence of the divine Judge.
NATURAL_WORLD Physical Events and States Burn Kindle Flame
AR["مُشْتَعِلَةٌ"]·ben["জ্বলন্ত"]·DE["[דלק]"]·EN["burning"]·FR["étincelle"]·heb["בוערת"]·HI["जलती"]·ID["menyala"]·IT["[דלק]"]·jav["murub"]·KO["타오르는"]·PT["ardente"]·RU["пылающий"]·ES["ardiente"]·SW["uwakao"]·TR["yanan"]·urd["بھڑکتی"]

Sentidos Relacionados
H4325 1. water, waters (582×)H6965b 1. Qal: to rise, arise, get up (432×)H2091 1. gold (the metal) (389×)H0068 1. stone, rock (material/object) (267×)H5178a 1. bronze/copper as metal (131×)H6083 1. dust, dry earth, soil (108×)H8313 1. burn, set fire to (94×)H2734 1. anger was kindled (82×)G5204 1. water (80×)H2822 1. darkness, absence of light (80×)G5457 1. light (illumination) (71×)G0450 1. rise, stand up (physical) (69×)H6965b 2. Qal: to stand firm, endure, be valid (50×)H6999a 2. burn sacrifice on altar (Hifil) (45×)H5553 1. rock, cliff (physical feature) (43×)H6965b 4. Hifil: to establish, confirm (covenant/kingdom/word) (40×)H1197a 1. burn, be on fire (39×)H4306 1. rain, showers (38×)H1653 1. rain, precipitation (34×)G4655 1. darkness (30×)

Referencia BDB / Léxico
† [דְּלַק] vb. burn (BH);— Pe. Pt. act. דָּלִ֑ק (K§ 29, 1) Dn 7:9 burning fire.