H1811 H1811
1. sense 1 3×
AR["تَقْطُرُ","ذَابَتْ","يِدْلُوف"]·ben["অশ্রু-ঝরে","গলে-পড়েছে","চুঁয়ে-পড়ে"]·DE["[דלפה]","[ידלף]","weint"]·EN["leaks","weeps"]·FR["suinter","דלפה","ידלף"]·heb["דלפה","ידלוף"]·HI["टपकता-है","टपकती-है"]·ID["bocor","menetes","meneteskan-air-mata"]·IT["[דלפה]","leaks","weeps"]·jav["Mbrebes","netes"]·KO["녹았나이다","떨어뜨리나니","샌다"]·PT["Chora","goteja"]·RU["Тает","каплет","протекает"]·ES["Gotea","gotea","goteará"]·SW["hudondoka","imedondoka","linatoka-machozi"]·TR["damladı","erir","sizdirir"]·urd["ٹپکتی-ہے","ٹپکے-گا","پگھل-گئی"]
Senses
BDB / Lexicon Reference
† [דָּלַף] vb. drop, drip (WisdLt.) (NH id. (זלף more common), דֶּלֶף trough, etc., Aramaic דְּלַף, ܕܠܰܦ, drip)— Qal Pf. 3 fs. אֶל־אֱלוֹהַּ דָּֽלְפָה עֵינִי Jb 16:20 i.e. weeps (drops in tears); דָּֽלְפָה נַפְשִׁי מִתּוּגָה ψ 119:28 i.e. weeps (Itself away Che cf. De); Impf. בְּשִׁפְלוּת יָדַיִם יִדְלֹף הַבָּֽיִת׃ Ec 10:18 the house drips, i.e. leaks, because cracks are not mended.