H1673 H1673
Doeg: edomita al servicio de Saúl que delató a los sacerdotes de Nob y los masacró (1 Sam 22:18).
Doeg el edomita era el jefe de los pastores de Saúl y presenció cómo David recibió ayuda del sacerdote Ahimelec en Nob (1 Sam 21:7). Cuando Saúl exigió saber quién había auxiliado a David, Doeg delató a los sacerdotes y luego los ejecutó personalmente, matando a ochenta y cinco de ellos, dado que los propios soldados de Saúl se negaron a hacerlo (1 Sam 22:9, 18). Su traición queda conmemorada en el título del Salmo 52, donde David denuncia la jactancia del poderoso que ama el mal más que el bien. Doeg permanece en la narrativa bíblica como sinónimo de delación mortífera y violencia despiadada.
Sentidos
1. Doeg (nombre propio) — Nombre personal de un edomita al servicio de Saúl, que posiblemente significa 'ansioso' o 'temeroso'. Las nueve apariciones se refieren al mismo individuo. El español conserva la forma 'Doeg', mientras que el francés y el alemán mantienen la forma hebrea junto a la transliteración. Su historia se desarrolla íntegramente en 1 Samuel 21-22 y el título del Salmo 52, componiendo un retrato breve pero devastador de la traición. 9×
AR["(دُوأَيج)", "(لِـ-دُوأَيج)", "[دُوأَيج]", "[لِـ-دُوأَيج]", "دُوأَيج", "دُواغ"]·ben["[দোয়েগ]", "[দোয়েগকে]", "দোয়েগ", "দোয়েগকে"]·DE["Doeg", "[Doeg]", "[to-Doeg]"]·EN["Doeg", "[Doeg]", "[to-Doeg]", "to-Doeg"]·FR["Doeg", "[Doeg]", "[to-Doeg]", "inquiétude", "à-Doeg"]·heb["(דואג)", "(ל-דואג)", "[דויג]", "[לדויג]", "דואג"]·HI["(दोएग)", "(दोएग-ने)", "(दोएग-से)", "[दोएग-ने]", "[दोएग-से]", "[दोएग]", "दोएग", "दोएग-ने"]·ID["(Doeg)", "(kepada-Doeg)", "Doeg", "kepada-Doeg"]·IT["Doeg", "[Doeg]", "[to-Doeg]", "[דואג]", "a-Doeg"]·jav["Doëg", "dhateng-Doëg"]·KO["도엑", "도엑-이", "도엑에게", "도엑이"]·PT["Do'eg", "Doegue", "[Do'eg]", "[a-Do'eg]", "a-Do'eg"]·RU["(Доэг)", "(Доэгу)", "[Доэг]", "[Доэгу]", "Доэг"]·ES["(Qeré)", "Doeg", "a-Doeg"]·SW["Doegi", "kwa-Doegi"]·TR["(Doeg'e)", "(Doeg)", "Doeg", "[Doeg'e]", "[Doeg]"]·urd["(دواغ)", "(دواغ-سے)", "[دواغ-سے]", "[دواغ]", "دوئیگ", "دواغ"]
Sentidos Relacionados
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)
Referencia BDB / Léxico
† דֹּאֵג n.pr.m. an Edomite, servant of Saul 1 S 21:8; 22:9, 18(×2), 22 (v 18(×2), 22 Kt דויג cf. Dr) דּוֹאֵג ψ 52:2 (title).