H1603 H1603
Gaal hijo de Ebed, agitador cananeo que lideró una revuelta efímera contra Abimelec en Siquem.
Nombre propio de una figura aparentemente cananea que aparece exclusivamente en Jueces 9. Gaal hijo de Ebed llegó a Siquem e incitó a los terratenientes locales contra el gobierno de Abimelec, jactándose durante una fiesta de vendimia de que lo derrocaría (Jue 9:26-29). Cuando Zebul, prefecto de Abimelec, lo desafió, Gaal condujo a sus seguidores a la batalla pero fue derrotado rotundamente y expulsado de la ciudad (Jue 9:35-41). Todas las traducciones principales conservan el nombre uniformemente como 'Gaal' en inglés, español, francés y alemán.
Sentidos
1. Gaal (nombre propio) — Gaal: nombre propio de un insurgente cananeo, hijo de Ebed, que desafió brevemente el control de Abimelec sobre Siquem. Limitado por completo a Jueces 9:26-41, Gaal llegó a Siquem, ganó la confianza de los líderes locales durante una fiesta de vendimia y declaró públicamente su disposición a derrocar a Abimelec (Jue 9:28-29). Zebul alertó secretamente a Abimelec, quien emboscó a las fuerzas de Gaal. 9×
AR["جَعَل"]·ben["গাল", "গালকে", "গালের"]·DE["Gaal"]·EN["Gaal"]·FR["Gaal"]·heb["געל"]·HI["गाल", "गाल-की", "गालको", "गालने"]·ID["Gaal"]·IT["Gaal"]·jav["Gaal"]·KO["가알", "가알-의"]·PT["Ga'al"]·RU["Гаал", "Гаала"]·ES["Gáal"]·SW["Gaali"]·TR["Gaal", "Gaal-ı"]·urd["جَعَل", "جَعَل-نے", "جَعَل-کو", "جَعَل-کی"]
Sentidos Relacionados
G3588 1. definite article (18298×)H0853 1. definite direct object marker (10915×)G2532 1. (8312×)H3068 1. YHWH (the divine name) (6522×)H0834a 1. relative pronoun (who/which/that) (4839×)H3588a 1. causal: because, for (3498×)G1161 1. and (2806×)H3478 1. Israel (proper name and nation) (2507×)G4771 1. you (plural address) (1853×)H1931 1. personal pronoun he/she/it (1431×)G3739 1. relative pronoun who/which/that (1149×)H1732 1. David (proper name) (1075×)H2088 1. this, this one (demonstrative) (1059×)G1063 1. (1047×)G3778 1. this thing, these things (1003×)H???? 2. (1002×)G2424 1. (924×)G3754 1. that (content clause) (881×)H2009 1. presentative particle: behold, look (881×)H0589 1. I (first person singular pronoun) (874×)
Referencia BDB / Léxico
† גַּ֫עַל n.pr.m. appar. a Canaanite, son of עֶבֶד (but cf. VB) Ju 9:26, 28, 30, 31, 35, 36, 37, 39, 41.