Buscar / H1456
H1456 H1456
N-fs  |  1× en 1 sentido
healing, cure, remedy
Found only in Proverbs 17:22, this noun appears in one of wisdom literature's most memorable health proverbs: 'A joyful heart makes for good healing' (or 'is good medicine'). The saying contrasts emotional states' physical effects—joy promotes healing while depression harms the bones. The word derives from the verbal root meaning to cure or be freed from disease, here nominalized to express the healing process or its result. This psychosomatic wisdom anticipates modern understanding of emotional health's impact on physical wellbeing.

Sentidos
1. sense 1 Healing or cure in Proverbs 17:22's wisdom saying about joy's therapeutic power. English 'healing,' Spanish 'medicina' (medicine), and German 'Heilung' (healing) all capture the medical/therapeutic sphere. French preserves the Hebrew form, perhaps acknowledging its rarity. The context links emotional disposition (joyful heart) to physical health outcomes, a sophisticated insight for ancient wisdom literature.
BODY_HEALTH Physiological Processes and States Healing and Restoration
AR["شِفاءً"]·ben["আরোগ্য"]·DE["Heilung"]·EN["healing"]·FR["גהה"]·heb["גהה"]·HI["शरीर-को"]·ID["tubuh"]·IT["healing"]·jav["badan"]·KO["치료를"]·PT["remédio"]·RU["исцеление"]·ES["medicina"]·SW["nzuri"]·TR["şifayı"]·urd["علاج"]

Sentidos Relacionados
H7200 1. Qal: to see, perceive (1257×)G4771 2. you (singular address) (1077×)H8085 1. Qal: hear, perceive aurally (921×)H0859a 1. you (2nd person masculine singular pronoun) (743×)H0398 1. eat (consume food) (697×)H4191 1. die (Qal: natural/general death) (645×)G3708 1. see, perceive visually (419×)G0191 1. hear, perceive sound (360×)H???? 3. (352×)G3708 2. behold, look (exclamatory) (256×)H7272 1. foot (body part) (236×)H8354 1. drink, consume liquid (209×)H3205 1. Qal active: bear/give birth (female subject) (204×)H3205 2. Qal active: beget/father (male subject) (198×)H2421 1. Qal: live, be alive (177×)H8085 2. Qal: listen, heed, pay attention (172×)H2416a 1. alive, living (state/attribute) (146×)H2416e 1. life, lifespan, lifetime (145×)G2198 1. be alive, have life (133×)H8193 1. lip, lips (body part) (123×)

Referencia BDB / Léxico
גֵּהָה n.f. healing, cure—גֵּהָ֑ה Pr 17:22 לֵב שָׂמֵחַ יֵיטִיב ג׳ cf. Now.