אֲרוֹן H0727
ark (covenant vessel); chest (money box); coffin (burial container)
2. chest (money box) — A collection box or chest used for gathering money, as in the temple chest set up by Jehoiada the priest for temple repair funds (2 Kings 12). 4×
AR["الصُّنْدُوقَ","فِي-الصُّنْدُوقِ","فِي-ٱلصُّنْدُوقِ"]·ben["-বাক্সকে","-বাক্সে","সিন্দুকে"]·DE["die-Lade","fuer-die-Lade","in-der-chest"]·EN["in-the-chest","into-the-chest","the-chest"]·FR["[לארון]","dans-le-chest","l'arche"]·heb["ב-ארון","ה-ארון","ל-ה-ארון"]·HI["बआरोन-में","सन्दूक","सन्दूक-में"]·ID["di-peti","ke-peti","peti"]·IT["a-arca","in-il-chest","l'arca"]·jav["dhateng-peti","peti","wonten-ing-peti"]·KO["권에","그-궤를","에-그-궤"]·PT["a-arca","na-arca","para-a-arca"]·RU["в-ковчег","в-ящике","ковчег"]·ES["el-arca","en-el-arca"]·SW["katika-sanduku","katika-sanduku-lile","sanduku-lile"]·TR["sandık","sandıkta","sandığa","sandığı"]·urd["صندوق","صندوق-میں"]
▼ 2 more senses below
Senses
1. ark (covenant vessel) — The sacred chest or ark, especially the Ark of the Covenant containing the tablets of the law, carried by the Levites and housed in the tabernacle/temple. 197×
AR["تابوتَ","تابوتُ","تابوتِ","تَابُوتَ","تَابُوتِ"]·ben["নিয়মের-","সিন্দুক","সিন্দুক-","সিন্দুকের"]·DE["Lade-von"]·EN["ark-of"]·FR["arche-de"]·heb["ארון","ארון-","ארן"]·HI["संदूक","सन्दूक"]·ID["tabut","tabut-"]·IT["arca-di"]·jav["pethi"]·KO["구","궤","궤(접)","궤를","방주","방주가"]·PT["'aron-de","arca-de","arca-de-"]·RU["-ковчег","ковчег","ковчег-","ковчеге","ковчегом"]·ES["arca-de","el-arca-de"]·SW["sanduku","sanduku-la"]·TR["sandık","sandığı","sandığını","sandığını-","sandığının"]·urd["صندوق"]
Exod 25:22, Exod 26:33, Exod 26:34, Exod 30:6, Exod 30:26, Exod 39:35, Exod 40:3, Exod 40:5, Exod 40:21, Num 4:5, Num 7:89, Deut 10:8 (+38 more)
3. coffin (burial container) — A coffin or burial chest, as in the embalming and burial of Joseph in Egypt (Genesis 50:26). 1×
AR["فِي-تَابُوتٍ"]·ben["শবাধারে"]·DE["in-einen-Sarg"]·EN["in-the-coffin"]·FR["dans-le-coffin"]·heb["ב-ה-ארון"]·HI["में-ताबूत"]·ID["dalam-peti-mati"]·IT["in-il-coffin"]·jav["wonten-pethi"]·KO["에-관"]·PT["no-caixão"]·RU["в-гроб"]·ES["en-el-ataúd"]·SW["sanduku"]·TR["tabuta"]·urd["تابوت-میں"]
BDB / Lexicon Reference
אֲרוֹן c. art. הָאָרוֹן, הָאָרֹן203 n.m. Ex 35, 12 (f. 1 S 4, 17; 2 Ch 8, 11) chest, ark (Ph. ארן, sarcophagus, Assyrian êrênu (& êrû) chest ZimBP 6, 22, Arabic إِرَانٌ chest, so Aramaic ܐܰܪܘܽܢܳܐ also Nab. ארנא, Vog p. 102, Ph. Mish. also pl. ארונות)—only sg.; abs. †אֲרוֹן 2 K 12:10 = 2 Ch 24:8; c. art. הָאָרוֹן Dt 10:2 + always except Ex Lv Nu where הָאָרֹן (Ex 25:14(×2) + 13 times Ex, Lv 16:2…