Este adverbio hebreo significa «entonces» o «en ese caso», marcando secuencia temporal o consecuencia lógica. Aparece tres veces en Salmo 124:3-5, en un cántico climático de liberación. El salmista construye una hipótesis: «Si el SEÑOR no hubiera estado de nuestra parte... entonces nos habrían tragado vivos... entonces nos habrían inundado las aguas... entonces las aguas impetuosas habrían pasado sobre nuestra alma.» Cada «entonces» introduce una consecuencia que habría ocurrido sin la intervención de Dios. La repetición intensifica el efecto, mostrando cuán cerca estuvo Israel de la destrucción y cuán completamente Dios los libró. Este adverbio es dialectal, emparentado con el más común אָז.